Zum Hauptinhalt springen

1.202 Rezepte

Beilagen

Passende Beilagen zu Fleisch, Fisch, Gemüse und pflanzlichen Hauptgerichten.

Rezepte in Beilagen

Foto von Überbackene Cipolla di Giarratana – fertig angerichtet
Einfach
55 Min.

Überbackene Cipolla di Giarratana

Die berühmten riesigen, süßen Zwiebeln aus Sizilien, im Ofen weich geschmort und mit einer würzigen Kruste aus Semmelbröseln und Pecorino überbacken. Eine klassische Beilage der Ragusaner Küche.

🥬
Foto von Koreanisches Chwinamul aus Asternblättern – fertig angerichtet
Einfach
25 Min.

Koreanisches Chwinamul aus Asternblättern

Ein klassisches koreanisches Namul-Gericht aus den aromatischen Blättern der Doellingeria scabra (Rauhe Aster). Diese gesunde Beilage besticht durch ihren leicht herben, erdigen Geschmack und die würzige Marinade.

🌱 🥬 🥛
Foto von Isländisches Laufabrauð (Schneeflockenbrot) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 20 Min.

Isländisches Laufabrauð (Schneeflockenbrot)

Ein hauchdünnes, knuspriges und kunstvoll verziertes Gebäck, das in Island traditionell zur Weihnachtszeit zubereitet wird. Die filigranen Muster machen jedes Brot zu einem kleinen Kunstwerk.

Foto von Chokuwa-Reis (Magischer Einweich-Reis aus Assam) – fertig angerichtet
Simpel
1 Std. 45 Min.

Chokuwa-Reis (Magischer Einweich-Reis aus Assam)

Chokuwa-Reis ist eine einzigartige Spezialität aus Assam, Indien, die als 'magischer Reis' bekannt ist, da sie nicht gekocht werden muss. Durch einfaches Einweichen in lauwarmem Wasser entfalten die halb-glutinösen Körner ihre weiche, leicht klebrige Textur. Traditionell wird dieser Reis als nahrhaftes Frühstück (Jolpan) mit Joghurt und Jaggery serviert.

Foto von Klassischer Choi Sum mit feiner Austernsauce – fertig angerichtet
Einfach
15 Min.

Klassischer Choi Sum mit feiner Austernsauce

Ein elegantes, kantonesisches Gericht, das die natürliche Süße und knackige Textur des Choi Sum (chinesischer Blütenkohl) betont. Kurz blanchiert und mit einer glänzenden, herzhaften Sauce veredelt, ist es die perfekte gesunde Beilage.

🌱 🥬 🥛
Foto von Oaxacanische Chochoyote Maisklößchen – fertig angerichtet
Einfach
40 Min.

Oaxacanische Chochoyote Maisklößchen

Traditionelle mexikanische Maisklößchen mit der charakteristischen Mulde in der Mitte. Diese authentische Beilage aus Oaxaca wird direkt in Suppen oder Saucen gegart und nimmt deren Aromen perfekt auf.

🌾 🥛
Foto von Zitronenreis (Chitranna) – fertig angerichtet
Einfach
25 Min.

Zitronenreis (Chitranna)

Ein erfrischendes und farbenfrohes Reisgericht aus Südindien. Dieser Klassiker besticht durch seine leuchtend gelbe Farbe, die knackige Textur von gerösteten Erdnüssen und die feine Säure frischer Zitronen.

Foto von Ghalmandi (Gefüllte Chitrali-Fladenbrote) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Ghalmandi (Gefüllte Chitrali-Fladenbrote)

Ghalmandi ist eine herzhafte Spezialität aus der Bergregion Chitral. Es handelt sich um geschichtete Fladenbrote, die mit einer würzigen Mischung aus frischem Hüttenkäse und Kräutern gefüllt und anschließend großzügig mit geschmolzener Butter und aromatischem Walnussöl veredelt werden.

Foto von Paraguayischer Maiskuchen Chipa Guasu – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 10 Min.

Paraguayischer Maiskuchen Chipa Guasu

Ein herzhafter, saftiger Maisauflauf aus Paraguay, der traditionell als Beilage zum Asado serviert wird. Die süßliche Note des Mais harmoniert perfekt mit dem geschmolzenen Käse.

🥬 🌾
Foto von Herzhafter chinesischer Klebreis (Nuomi Fan) – fertig angerichtet
Normal
9 Std. 15 Min.

Herzhafter chinesischer Klebreis (Nuomi Fan)

Ein aromatisches kantonesisches Traditionsgericht, das besonders in der kalten Jahreszeit geschätzt wird. Der Klebreis wird mit würziger chinesischer Wurst, Shiitake-Pilzen und getrockneten Garnelen gedämpft und gebraten, wodurch er seine charakteristische, klebrig-zähe Textur und tiefen Umami-Geschmack erhält.

🥛
Foto von Chinesischer gedämpfter Ei-Custard (Zheng Shui Dan) – fertig angerichtet
Einfach
22 Min.

Chinesischer gedämpfter Ei-Custard (Zheng Shui Dan)

Ein seidig-glatter, herzhafter Eierstich aus der chinesischen Küche. Dieses puristische Gericht besticht durch seine unglaublich zarte Textur und ein feines Aroma von Sesamöl und Sojasauce – die ultimative Wohlfühlkost.

Foto von Klassisches Sichuan Pao Cai – fertig angerichtet
Einfach
168 Std. 40 Min.

Klassisches Sichuan Pao Cai

Traditionell milchsauer vergorenes Gemüse nach Sichuan-Art, eingelegt in einer aromatischen Lake aus Gewürzen und Salz. Knackig, säuerlich und die perfekte Beilage zu deftigen chinesischen Gerichten.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Chinesischer Schnittlauch mit Ei (Jiǔcài chǎo dàn) – fertig angerichtet
Simpel
15 Min.

Chinesischer Schnittlauch mit Ei (Jiǔcài chǎo dàn)

Ein absoluter Klassiker der chinesischen Hausmannskost. Dieses schnelle Pfannengericht kombiniert den intensiven, knoblauchähnlichen Geschmack von frischem chinesischem Schnittlauch mit zarten, fluffigen Eiern. Es ist einfach zuzubereiten, gesund und schmeckt am besten mit einer Schüssel gedämpftem Reis.

Foto von Gebratener Chinakohl mit Knoblauch – fertig angerichtet
Einfach
15 Min.

Gebratener Chinakohl mit Knoblauch

Ein klassisches, schnelles Pfannengericht aus der chinesischen Küche. Der zarte Chinakohl wird mit aromatischem Knoblauch kurz und heiß angebraten, sodass er seine frische Farbe und einen leichten Biss behält – eine perfekte, gesunde Beilage.

Foto von Koreanisches Doraji Namul Klassisch – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Koreanisches Doraji Namul Klassisch

Ein traditionelles koreanisches Seitengericht (Banchan) aus der Wurzel der Ballonblume. Die Wurzeln werden sautiert und mild gewürzt, wobei ihre knackige Textur und leichte Bitternote erhalten bleiben.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Gebratener Knollen-Ziest (Crosne) in Kräuterbutter – fertig angerichtet
Normal
25 Min.

Gebratener Knollen-Ziest (Crosne) in Kräuterbutter

Eine exquisite Delikatesse aus der gehobenen Küche: Der Knollen-Ziest besticht durch sein feines, nussiges Aroma, das an Artischocken erinnert. In diesem Rezept wird er puristisch in Butter geschwenkt, um seinen einzigartigen Eigengeschmack und die knackige Textur perfekt zur Geltung zu bringen.

Foto von Klassisches Indisches Paratha – fertig angerichtet
Normal
55 Min.

Klassisches Indisches Paratha

Ein knuspriges, mehrschichtiges Fladenbrot aus dem indischen Subkontinent, das traditionell in Ghee ausgebacken wird. Es besticht durch seine buttrige, blättrige Textur und ist eine ideale Beilage zu würzigen Currys.

🥬
Foto von Chilenischer Tomatensalat (Ensalada Chilena) – fertig angerichtet
Simpel
20 Min.

Chilenischer Tomatensalat (Ensalada Chilena)

Ein erfrischender Klassiker der chilenischen Küche. Dieser einfache Salat aus reifen Tomaten und fein geschnittenen Zwiebeln besticht durch seine Leichtigkeit und ist die perfekte Beilage zu Grillfleisch oder Fisch.

Foto von Chifles – Knusprige südamerikanische Kochbananen-Chips – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Chifles – Knusprige südamerikanische Kochbananen-Chips

Chifles sind hauchdünne, goldbraun frittierte Scheiben der Kochbanane. Dieser herzhafte Snack ist in Ecuador und Peru allgegenwärtig und wird dort sowohl pur als auch als knusprige Beilage zu Ceviche oder Encebollado gereicht.

Foto von Klassischer gebratener Chicorée (Grundrezept) – fertig angerichtet
Einfach
25 Min.

Klassischer gebratener Chicorée (Grundrezept)

Ein einfaches und schnelles Grundrezept für gebratenen Chicorée. Durch das sanfte Anbraten und leichte Karamellisieren verliert das Gemüse seine strengen Bitterstoffe und entwickelt eine feine, nussig-süße Note. Eine wunderbare Beilage oder leichte Gemüsemahlzeit.

Foto von Chicago-Style Relish (Neon-Grünes Hot-Dog-Relish) – fertig angerichtet
Einfach
4 Std.

Chicago-Style Relish (Neon-Grünes Hot-Dog-Relish)

Das legendäre, neon-grüne Markenzeichen des Chicago-Style Hot Dogs. Dieses süß-saure Gurken-Relish besticht nicht nur durch seine knallige Farbe, sondern auch durch sein perfekt ausbalanciertes Aroma aus frischen Gurken, feinen Gewürzen und einer angenehmen Süße.

Foto von Traditioneller Himalaya-Käse Chhurpi – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Traditioneller Himalaya-Käse Chhurpi

Ein traditioneller, selbstgemachter Käse aus dem Himalaya, der aus Buttermilch gewonnen wird. Die weiche Variante ähnelt Ricotta und ist eine wichtige Proteinquelle in der nepalesischen und tibetischen Küche.

🥬 🌾
Foto von Klassisch geröstete Maronen (Esskastanien) – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 45 Min.

Klassisch geröstete Maronen (Esskastanien)

Der Duft von frisch gerösteten Maronen ist der Inbegriff herbstlicher Gemütlichkeit. Mit dieser Anleitung gelingen die Kastanien perfekt: außen leicht kross, innen zart-mehlig und wunderbar süß-nussig im Geschmack. Ein gesunder, natürlicher Snack für kalte Tage.

Foto von Koreanische Eingelegte Cheongyang-Chilis – fertig angerichtet
Simpel
168 Std. 20 Min.

Koreanische Eingelegte Cheongyang-Chilis

Knackige, scharfe Cheongyang-Chilis, die traditionell in einem würzigen Sud aus Sojasauce und Essig eingelegt werden. Diese klassische koreanische Beilage (Banchan) passt hervorragend zu Reis und Grillgerichten.

🌱 🥬 🥛

Seite 42 von 51

Weitere Rezeptkategorien