Zum Hauptinhalt springen
Koreanisches Chwinamul aus Asternblättern

Koreanisches Chwinamul aus Asternblättern

Ein klassisches koreanisches Namul-Gericht aus den aromatischen Blättern der Doellingeria scabra (Rauhe Aster). Diese gesunde Beilage besticht durch ihren leicht herben, erdigen Geschmack und die würzige Marinade.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 31.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
Nährstoffdaten 7/8 Zutaten (88%)

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

50 kcal
0,8 Eiweiß
4,5 Fett
1,3 KH

⚠️ Basierend auf 88% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Chwinamul (취나물) bezeichnet in der koreanischen Küche Beilagen, die aus essbaren Asternarten wie der Doellingeria scabra hergestellt werden. Besonders beliebt ist dieses Gericht zum Daeboreum-Fest, dem ersten Vollmond des neuen Jahres, wo traditionell verschiedene Wildkräuter serviert werden, um Gesundheit und Glück zu bringen.

Arbeitszeit ca. 15 Min.
Kochzeit ca. 10 Min.
Gesamtzeit ca. 25 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

  1. 1

    Vorbereitung: Die Asternblätter gründlich waschen und holzige Stiele entfernen. Knoblauch fein hacken und Frühlingszwiebel in feine Ringe schneiden.

  2. 2

    Einen großen Topf mit Wasser zum Kochen bringen und reichlich salzen.

  3. 3

    Die Blätter in das kochende Wasser geben und für etwa 2-3 Minuten blanchieren, bis sie weich, aber noch bissfest sind (bei getrockneten, eingeweichten Blättern kann es länger dauern).

  4. 4

    Die Blätter in ein Sieb abgießen und sofort mit kaltem Wasser abschrecken, um die grüne Farbe zu erhalten.

  5. 5

    Das Wasser sehr gründlich mit den Händen aus den Blättern ausdrücken, damit das Gericht nicht wässrig wird.

  6. 6

    Die ausgedrückten Blätter grob kleinschneiden, um sie essgerecht zu machen.

  7. 7

    In einer Schüssel die Blätter mit Sojasauce, gehacktem Knoblauch, Zucker und Sesamöl vermengen und gut mit den Händen einmassieren.

  8. 8

    Eine Pfanne bei mittlerer Hitze erwärmen und die gewürzten Blätter darin für 2-3 Minuten unter Rühren kurz anbraten, um die Aromen zu verbinden.

  9. 9

    Zum Schluss die Frühlingszwiebeln unterheben, kurz mitgaren und vor dem Servieren mit geröstetem Sesam bestreuen.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Aster scaber – Foto: Dalgial (CC BY-SA 3.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Pyeonsu (Koreanische Sommer-Teigtaschen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Pyeonsu (Koreanische Sommer-Teigtaschen)

Erfrischende, quadratische Teigtaschen aus der Region Gaeseong, die traditionell im Sommer serviert werden. Gefüllt mit saftigem Rindfleisch, knackigem Gemüse und Pilzen, werden diese Mandu oft in einer gekühlten Brühe genossen – perfekt für heiße Tage.

Foto von Hwangpomuk (Koreanisches Gelbes Mungbohnen-Gelee) – fertig angerichtet
Normal
4 Std. 35 Min.

Hwangpomuk (Koreanisches Gelbes Mungbohnen-Gelee)

Ein elegantes, traditionelles koreanisches Gelee aus Mungbohnenstärke, das seine leuchtend gelbe Farbe durch den Sud von Gardenienfrüchten erhält. Bekannt als essentielle Komponente des berühmten Jeonju Bibimbap, überzeugt dieses Gericht durch seine seidige Textur und den milden Geschmack, der perfekt mit einer würzigen Soja-Vinaigrette harmoniert.

Foto von Koreanisches Spinat-Namul Sigeumchi – fertig angerichtet
Simpel
17 Min.

Koreanisches Spinat-Namul Sigeumchi

Ein klassisches koreanisches Banchan (Beilage) aus blanchiertem Spinat, verfeinert mit Sesamöl und Knoblauch. Diese leichte Gemüsebeilage ist ein unverzichtbarer Bestandteil vieler koreanischer Mahlzeiten, insbesondere beim Bibimbap.

🌱 🥬 🥛
Foto von Klassisches Koreanisches Banchan-Set – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Klassisches Koreanisches Banchan-Set

Eine traditionelle Auswahl koreanischer Gemüsebeilagen (Banchan), bestehend aus gewürztem Spinat, Sojasprossen und scharfem Gurkensalat. Diese kleinen Gerichte sind das Herzstück jeder koreanischen Mahlzeit und werden zum Teilen in die Tischmitte gestellt.

🌱 🥬 🥛
Foto von Nokdumuk-Muchim: Erfrischender koreanischer Mungbohnengelee-Salat – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 25 Min.

Nokdumuk-Muchim: Erfrischender koreanischer Mungbohnengelee-Salat

Ein leichtes und elegantes koreanisches Gericht aus selbstgemachtem Mungbohnengelee (Nokdumuk), das mit einer würzigen Soja-Sesam-Sauce verfeinert wird. Perfekt als kalte Beilage (Banchan) oder leichter Snack.