Zum Hauptinhalt springen

1.202 Rezepte

Beilagen

Passende Beilagen zu Fleisch, Fisch, Gemüse und pflanzlichen Hauptgerichten.

Rezepte in Beilagen

Foto von Gedünsteter Kai-lan mit Austernsauce – fertig angerichtet
Einfach
15 Min.

Gedünsteter Kai-lan mit Austernsauce

Ein klassisches kantonesisches Beilagengericht aus knackigem chinesischem Brokkoli (Kai-lan), der kurz blanchiert und mit einer aromatischen, glänzenden Austernsauce veredelt wird. Perfekt als Begleiter zu Fisch, Fleisch oder Reis.

Foto von Kadu Bouranee (Afghanischer Kürbis mit Knoblauch-Joghurt) – fertig angerichtet
Einfach
50 Min.

Kadu Bouranee (Afghanischer Kürbis mit Knoblauch-Joghurt)

Ein herzhaft-süßes Nationalgericht aus Afghanistan. Zarter, karamellisierter Kürbis trifft auf eine würzige Tomatensauce und wird mit einer kühlen, aromatischen Knoblauch-Joghurt-Sauce sowie getrockneter Minze vollendet.

Foto von Traditioneller gedämpfter Klebreis (Sticky Rice) – fertig angerichtet
Einfach
4 Std. 45 Min.

Traditioneller gedämpfter Klebreis (Sticky Rice)

Ein unverzichtbares Grundrezept der asiatischen Küche. Durch das Einweichen und anschließende Dämpfen entfaltet der Klebreis seine charakteristische, wunderbar zähe und klebrige Textur – perfekt als Beilage zu herzhaften Currys oder als Basis für süßen Mango Sticky Rice.

Foto von Syrische Eingelegte Auberginen Makdous – fertig angerichtet
Normal
385 Std. 15 Min.

Syrische Eingelegte Auberginen Makdous

Traditionelle, in Olivenöl eingelegte Baby-Auberginen aus der Levante, gefüllt mit einer aromatischen Walnuss-Paprika-Mischung. Ein unverzichtbarer Bestandteil der arabischen Mezze-Kultur.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Cremiges Mutabbal (Arabischer Auberginen-Dip mit Tahini) – fertig angerichtet
Einfach
55 Min.

Cremiges Mutabbal (Arabischer Auberginen-Dip mit Tahini)

Ein Highlight der levantinischen Küche: Über offener Flamme geröstete Auberginen verbinden sich mit feiner Sesampaste, frischem Zitronensaft und Knoblauch zu einem rauchigen, samtigen Dip. Perfekt als Teil einer Mezze-Platte oder zu warmem Fladenbrot.

Foto von Traditioneller Maghrebinischer Couscous – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 10 Min.

Traditioneller Maghrebinischer Couscous

Authentisch gedämpfter Hartweizengrieß, der durch ein zweifaches Dämpfverfahren in der Couscoussière seine charakteristisch luftige und fluffige Textur erhält. Ein Grundpfeiler der nordafrikanischen Küche, der Aromen perfekt aufnimmt.

Foto von Römisches Moretum mit Kräutern – fertig angerichtet
Einfach
15 Min.

Römisches Moretum mit Kräutern

Eine würzige Käsepaste aus der antiken römischen Küche, traditionell im Mörser zubereitet. Diese herzhafte Mischung aus Schafskäse, Knoblauch und frischen Kräutern ist ein historischer Vorläufer des Pesto.

🥬 🌾
Foto von Ostafrikanischer Maisbrei Ugali – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Ostafrikanischer Maisbrei Ugali

Ugali ist das traditionelle Grundnahrungsmittel in Ostafrika. Der feste Brei aus weißem Maismehl wird klassisch mit den Händen geformt und zu Saucen oder Gemüse serviert.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Traditionelles Attiéké (Ivorischer Maniok-Couscous) – fertig angerichtet
Normal
52 Std. 55 Min.

Traditionelles Attiéké (Ivorischer Maniok-Couscous)

Ein luftig-leichtes, fermentiertes Beilagengericht aus der Elfenbeinküste. Hergestellt aus geriebener Maniokwurzel, besticht es durch seine feinkörnige Textur und eine charakteristische, leicht säuerliche Note.

Foto von Acaçá (Brasilianische Maispäckchen im Bananenblatt) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 15 Min.

Acaçá (Brasilianische Maispäckchen im Bananenblatt)

Ein traditionelles und spirituell bedeutsames Gericht der afro-brasilianischen Küche. Diese schlichten, aber aromatischen Päckchen aus cremig gekochtem weißem Maismehl werden in Bananenblätter gewickelt und nach dem Abkühlen fest. Sie dienen oft als Beilage zu deftigen Gerichten wie Vatapá.

Foto von Kongolesisches Maniokbrot Kwánga – fertig angerichtet
Normal
74 Std. 30 Min.

Kongolesisches Maniokbrot Kwánga

Eine traditionelle, fermentierte Beilage aus dem Kongo, hergestellt aus Maniokwurzeln. In Bananenblättern gedämpft, erhält das 'Brot' eine feste, elastische Struktur und ist lange haltbar.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Marokkanisches Msemmen Fladenbrot – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Marokkanisches Msemmen Fladenbrot

Traditionelles marokkanisches Schichtbrot aus Grießteig. Die quadratischen Pfannkuchen sind innen blättrig weich und außen knusprig.

🥬
Foto von Laxoox (Somalisches Canjeero) – fertig angerichtet
Normal
8 Std. 40 Min.

Laxoox (Somalisches Canjeero)

Ein luftiges, leicht gesäuertes Fladenbrot, das in Somalia und dem Jemen als Grundnahrungsmittel gilt. Es besticht durch seine schwammartige Textur mit unzähligen kleinen Poren und ein fein-säuerliches Aroma, das perfekt zu Honig, Ghee oder herzhaften Eintöpfen passt.

Foto von Westafrikanisches Kenkey klassisch – fertig angerichtet
Pfiffig
76 Std.

Westafrikanisches Kenkey klassisch

Kenkey ist ein traditioneller westafrikanischer Kloß aus fermentiertem Mais mit einer angenehm säuerlichen Note. Er ist ein unverzichtbares Grundnahrungsmittel in Ghana und wird meist zu Fisch und scharfen Saucen serviert.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Shito (Ghanaische Schwarze Pfeffersauce) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 50 Min.

Shito (Ghanaische Schwarze Pfeffersauce)

Shito ist eine intensiv-würzige, dunkelbraune bis schwarze Würzsauce aus Ghana. Durch die Kombination von getrocknetem Fisch, Garnelen und Chili entsteht eine einzigartige Umami-Note, die perfekt als Beilage zu Reisgerichten, Fisch oder Fleisch passt.

Foto von Marokkanisches Ras el-Hanout Gewürz – fertig angerichtet
Simpel
5 Min.

Marokkanisches Ras el-Hanout Gewürz

Die Königin der marokkanischen Gewürzmischungen, deren Name wörtlich 'Chef des Ladens' bedeutet. Diese komplexe Mischung vereint süße, scharfe und aromatische Noten und ist unverzichtbar für Tajines und Couscous.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Westafrikanischer Maniokbrei Eba – fertig angerichtet
Simpel
17 Min.

Westafrikanischer Maniokbrei Eba

Eine traditionelle westafrikanische Beilage aus Gari, fermentiertem Maniokgrieß. Der feste Brei wird typischerweise als 'Swallow' zu würzigen Suppen und Eintöpfen serviert.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Klassisches Chapati (Indisches Fladenbrot) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Klassisches Chapati (Indisches Fladenbrot)

Ein traditionelles, ungesäuertes Fladenbrot aus Vollkornweizenmehl. Es ist das Herzstück der nordindischen Küche – außen zart geröstet, innen luftig und perfekt geeignet, um Currys und Dals aufzunehmen.

Foto von Klassische Schweizer Rösti – fertig angerichtet
Normal
12 Std. 40 Min.

Klassische Schweizer Rösti

Der Inbegriff der Schweizer Gemütlichkeit: Außen goldbraun und herrlich knusprig, innen zart und buttrig. Dieses traditionelle Kartoffelgericht aus Bern hat sich vom nahrhaften Bauernfrühstück zum stolzen Nationalgericht entwickelt und überzeugt durch seine ehrliche, rustikale Art.

Foto von Gedämpfte Freiburger Büschelibirnen (Poire à Botzi AOP) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 20 Min.

Gedämpfte Freiburger Büschelibirnen (Poire à Botzi AOP)

Eine traditionsreiche Spezialität aus dem Kanton Freiburg: Kleine, ganze Birnen, die in einem aromatischen Sud aus Karamell, Rotwein und winterlichen Gewürzen sanft geschmort werden. Sie sind die klassische Beilage zum herbstlichen Kilbi-Menü (Bénichon).

Foto von Schweizer Birnenhonig Birnel – fertig angerichtet
Normal
9 Std.

Schweizer Birnenhonig Birnel

Ein traditioneller, dunkelbrauner Sirup aus eingedicktem Birnensaft, der in der Schweiz als Birnel bekannt ist. Der dickflüssige Saft wird als Brotaufstrich, zum Süßen von Speisen oder klassisch zu gekochten Kartoffeln serviert.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Schweizer Buttenmost Hagebuttenmus – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Schweizer Buttenmost Hagebuttenmus

Ein traditionelles, rohes Püree aus Hagebutten, das besonders in der Nordwestschweiz verankert ist. Der dickflüssige, korallenfarbene Most dient als vitaminreiche Basis für Desserts oder Wildgerichte.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Klassische Schweizer Rösti – fertig angerichtet
Einfach
50 Min.

Klassische Schweizer Rösti

Dieser goldbraun gebratene Kartoffelfladen ist das inoffizielle Nationalgericht der Deutschschweiz. Traditionell aus Pellkartoffeln vom Vortag zubereitet, besticht die Rösti durch ihre herrlich knusprige Kruste und den butterigen Geschmack.

🥬 🌾
Foto von Schwedische Hasselback-Kartoffeln – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 5 Min.

Schwedische Hasselback-Kartoffeln

Diese knusprigen Fächerkartoffeln sind ein Klassiker der schwedischen Küche. Sie werden tief eingeschnitten, mit Butter bestrichen und im Ofen goldbraun gebacken, wodurch sie außen kross und innen zart werden.

🥬

Seite 34 von 51

Weitere Rezeptkategorien