Zum Hauptinhalt springen
Mirchi ka Salan - Das würzige Hyderabadi Chili-Curry
Scharf Vegetarisch Vegan Curry Erdnuss Chili Biryani Beilage 🌍 Indische Küche 🌍 Hyderabadi 🍽️ Beilage 🍽️ Hauptspeise 🍽️ Saucen & Dips

Mirchi ka Salan - Das würzige Hyderabadi Chili-Curry

Ein klassisches, sämiges Curry aus der königlichen Küche Hyderabads. Milde grüne Chilischoten werden in einer reichhaltigen Sauce aus Erdnüssen, Sesam, Kokosnuss und Tamarinde geschmort. Die perfekte Balance aus scharf, nussig und säuerlich macht es zur idealen Beilage für Biryani oder Reisgerichte.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • 🥄
    Grüne Chili-Schoten
    groß, mild, z.B. Bhavnagri
    250 g
  • Erdnuss
    Erdnuss
    geröstet, ungesalzen
    50 g
  • 🥄
    Sesamsaat
    weiß
    2 EL
  • 🥄
    Kokosraspel
    getrocknet
    2 EL
  • 🥄
    Ingwer-Knoblauch-Paste
    1 EL
  • Zwiebel
    Zwiebel
    mittelgroß; fein gehackt
    2 Stück
  • 🥄
    Tamarindenpaste
    in 100ml warmem Wasser gelöst
    2 EL
  • 🥄
    Kreuzkümmel
    ganz
    1 TL
  • 🥄
    Senfsaat
    schwarz
    1 TL
  • 🥄
    Bockshornkleesamen
    0.5 TL
  • 🥄
    Kurkuma
    0.5 TL
  • 🥄
    Chilipulver
    Kashmiri, für Farbe
    1 TL
  • 🥄
    Korianderpulver
    1 TL
  • 4 EL
  • Salz
    Salz
    nach Geschmack
    1 Prise
  • 🥄
    Curryblätter
    frisch
    1 Stück
  • Koriander
    Koriander
    frisch, zum Garnieren
    1 Stück
Nährstoffdaten 16/17 Zutaten (94%)

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

424 kcal
11,6 Eiweiß
31,7 Fett
17,0 KH

⚠️ Basierend auf 94% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Küchenrolle

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Mirchi ka Salan ist ein kulinarisches Erbe der Nizams von Hyderabad und fester Bestandteil der königlichen Hyderabadi-Küche. Der Name bedeutet wörtlich 'Chili-Curry', wobei die Schärfe der Chilis durch die nussige Sauce und die Säure der Tamarinde perfekt ausbalanciert wird. Es wird traditionell bei Hochzeiten und festlichen Anlässen fast immer zusammen mit Biryani serviert.

Arbeitszeit ca. 20 Min.
Kochzeit ca. 30 Min.
Gesamtzeit ca. 50 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung der Paste

  1. 1

    Rösten

    Röste die Erdnüsse, Sesamsamen und Kokosraspeln nacheinander in einer trockenen Pfanne bei mittlerer Hitze goldbraun an, bis sie duften. Lasse sie abkühlen.

    • 💡 Achte darauf, den Sesam nicht zu verbrennen, da er sonst bitter wird.
  2. 2

    Mahlen

    Gib die abgekühlten Zutaten in einen Mixer und verarbeite sie mit einem kleinen Schluck Wasser zu einer glatten, feinen Paste.

Zubereitung des Currys

  1. 3

    Chilis anbraten

    Erhitze etwas Öl in der Pfanne. Wasche und trockne die Chilischoten, schneide sie längs ein (ohne sie zu teilen) und brate sie an, bis die Haut leichte Blasen wirft. Nimm sie aus der Pfanne und stelle sie beiseite.

  2. 4

    Gewürzbasis ansetzen

    Gib im selben Öl die Senfsamen, Kreuzkümmel und Bockshornklee hinzu. Sobald die Senfsamen springen, füge die Curryblätter und die gehackten Zwiebeln hinzu. Brate alles, bis die Zwiebeln goldbraun sind.

  3. 5

    Paste und Gewürze verbinden

    Rühre die Ingwer-Knoblauch-Paste ein und brate sie kurz mit, bis der rohe Geruch verfliegt. Füge dann Kurkuma, Chilipulver und Korianderpulver hinzu. Gib anschließend die vorbereitete Erdnuss-Sesam-Paste in die Pfanne und rühre gut um.

    • 💡 Rühre stetig, damit die Paste nicht am Boden ansetzt.
  4. 6

    Köcheln lassen

    Lösche das Ganze mit dem Tamarindenwasser ab und gib bei Bedarf noch etwas Wasser hinzu, um die gewünschte Konsistenz zu erreichen. Würze mit Salz und lasse die Sauce aufkochen.

  5. 7

    Fertigstellen

    Lege die angebratenen Chilischoten zurück in die Sauce. Reduziere die Hitze und lasse das Curry abgedeckt ca. 10-15 Minuten sanft köcheln, bis das Öl an die Oberfläche steigt und die Chilis weich sind.

  6. 8

    Servieren

    Garniere das fertige Mirchi ka Salan mit frischem Koriander und serviere es heiß als Beilage zu Hyderabadi Biryani oder mit Naan-Brot.

📸 Cook Snaps 2

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Hyderabadi_Hari_Mirchi_Ka_Salan.JPG - Foto: Miansari66 - CC0

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Importbild - Mirchi_ka_salan_and_Dahi_chutney.jpg - Foto: Randhirreddy at English Wikipedia - CC BY-SA 3.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Baghaar-e-Baingan (Hyderabadi Auberginen-Curry) – fertig angerichtet
Normal
50 Min.

Baghaar-e-Baingan (Hyderabadi Auberginen-Curry)

Ein königliches Gericht aus der indischen Stadt Hyderabad. Kleine Auberginen werden in einer intensiv-würzigen Sauce aus gerösteten Erdnüssen, Sesam und Kokos geschmort, verfeinert mit der feinen Säure von Tamarinde.

Foto von Klassisches Chicken Chettinad – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Klassisches Chicken Chettinad

Ein feuriges und tief aromatisches Hähnchencurry aus Tamil Nadu, berühmt für seine frisch geröstete Gewürzmischung und Kokosnuss.

🌾 🥛
Foto von Patra (Indische Colocasia-Blatt-Rollen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Patra (Indische Colocasia-Blatt-Rollen)

Ein einzigartiger, herzhaft-süß-säuerlicher Snack aus der indischen Küche (Gujarat/Maharashtra). Große Colocasia-Blätter werden mit einer würzigen Kichererbsenpaste bestrichen, kunstvoll geschichtet, gerollt und gedämpft. Nach dem Abkühlen in Scheiben geschnitten und knusprig mit Sesam und Senfsamen angebraten, entfaltet dieses Gericht eine unvergleichliche Textur und Geschmackstiefe.

Foto von Misal Pav – Der feurige Streetfood-Klassiker aus Maharashtra – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std.

Misal Pav – Der feurige Streetfood-Klassiker aus Maharashtra

Ein explosives Geschmackserlebnis aus Indien: Misal Pav kombiniert ein würziges Sprossen-Curry (Usal) mit einer feurigen, dünnen Sauce (Rassa/Kat), getoppt mit knusprigem Farsan, frischen Zwiebeln und Koriander. Serviert mit weichen Brötchen (Pav) und Limette ist dieses Gericht ein beliebtes Frühstück oder deftiger Snack, der durch seine Texturen und Schärfe begeistert.

Foto von Indisches Drumstick-Curry (Moringa-Sabzi) – fertig angerichtet
Normal
45 Min.

Indisches Drumstick-Curry (Moringa-Sabzi)

Ein aromatisches und nährstoffreiches Curry aus den jungen Schoten des Moringa-Baums. Die 'Drumsticks' werden in einer würzigen Sauce aus Tomaten, Zwiebeln und Kokosmilch zart gegart. Ein authentisches Geschmackserlebnis der südindischen Küche.