Zum Hauptinhalt springen
Runeberg-Törtchen (Runebergintorttu)
Mandelkuchen Runebergintorttu Finnisches Gebäck Arrak Runeberg-Tag Himbeermarmelade 🌍 Finnisch 🍽️ Dessert 🍽️ Gebäck 🍽️ Kuchen

Runeberg-Törtchen (Runebergintorttu)

Das berühmte finnische Gebäck zu Ehren des Nationaldichters Johan Ludvig Runeberg. Ein saftiger Mandelkuchen mit einem Hauch von Arrak oder Rum, gekrönt von einem charakteristischen Himbeer-Marmeladen-Auge und einem Zuckerguss-Ring.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Butter
    Butter
    weich
    150 g
  • 130 g
  • Ei
    Ei
    Größe M
    2 Stück
  • 100 ml
  • 🥄
    Bittermandelöl oder Mandelextrakt
    1 TL
  • Mehl
    Mehl
    Weizen
    100 g
  • Semmelbrösel
    Semmelbrösel
    oder zerstoßene Lebkuchen/Kekse
    80 g
  • 🥄
    Gemahlene Mandeln
    50 g
  • 1 TL
  • Wasser
    Wasser
    für den Sirup
    100 ml
  • Zucker
    Zucker
    für den Sirup
    2 EL
  • 🥄
    Arrak, Rum oder Punsch
    für den Sirup
    2 EL
  • 🥄
    Himbeermarmelade
    feste Konsistenz
  • Wasser
    Wasser
    für den Guss; oder Zitronensaft
Nährstoffdaten 13/15 Zutaten (87%)

1 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

395 kcal
6,3 Eiweiß
24,4 Fett
36,6 KH

⚠️ Basierend auf 87% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Backpapier

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Diese finnische Spezialität wird traditionell am Runeberg-Tag (5. Februar) serviert. Der Legende nach kreierte Fredrika Runeberg, die Frau des Dichters, das Rezept aus Resten wie Semmelbröseln und Mandeln, um ihrem Mann eine Freude zu machen, der Süßes liebte.

Arbeitszeit ca. 30 Min.
Kochzeit ca. 20 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 10 Min.
Gesamtzeit ca. 1 Std.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung & Teig

  1. 1

    Ofen vorheizen

    Heize den Backofen auf 200°C Ober-/Unterhitze vor. Fette die zylindrischen Förmchen gut ein.

  2. 2

    Butter und Zucker schaumig schlagen

    Schlage die weiche Butter zusammen mit dem Zucker in einer Rührschüssel hell und cremig auf.

  3. 3

    Eier hinzufügen

    Gib die Eier nacheinander hinzu und rühre jedes Ei gut unter, bis eine homogene Masse entsteht.

  4. 4

    Trockene Zutaten mischen

    Vermenge in einer separaten Schüssel das Mehl, die Semmelbrösel (oder Keksbrösel), die gemahlenen Mandeln und das Backpulver.

  5. 5

    Teig fertigstellen

    Rühre die Mehlmischung abwechselnd mit der Sahne und dem Bittermandelöl unter die Butter-Ei-Masse. Rühre nur so lange, bis alles gerade eben verbunden ist.

Backen & Tränken

  1. 6

    Einfüllen

    Fülle den Teig in die vorbereiteten Förmchen (etwa zu 2/3 füllen, da der Teig aufgeht).

  2. 7

    Backen

    Backe die Törtchen im vorgeheizten Ofen auf mittlerer Schiene für ca. 15-20 Minuten, bis sie goldbraun sind.

  3. 8

    Sirup herstellen

    Koche währenddessen Wasser und Zucker kurz auf, bis sich der Zucker gelöst hat. Rühre dann den Arrak, Rum oder Punsch unter.

  4. 9

    Tränken

    Nimm die fertigen Törtchen aus dem Ofen und befeuchte sie noch warm großzügig mit dem vorbereiteten Sirup. Dies sorgt für die charakteristische Saftigkeit.

    • 💡 Für ein intensiveres Aroma können die Törtchen auch leicht in den Sirup getaucht werden.

Dekoration

  1. 10

    Abkühlen lassen

    Lasse die getränkten Törtchen vollständig auf einem Kuchengitter auskühlen.

  2. 11

    Garnieren

    Setze einen Klecks Himbeermarmelade mittig auf jedes Törtchen. Rühre aus Puderzucker und wenig Wasser einen dicken Guss an und spritze einen Ring um die Marmelade.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Importbild - Runebergintorttu.jpg - Foto: Picture: Ville KoistinenModified by -Majestic- - CC BY 2.5

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Finnische Runeberg-Törtchen (Runebergintorttu) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 10 Min.

Finnische Runeberg-Törtchen (Runebergintorttu)

Ein saftiges, finnisches Festtagsgebäck mit Mandeln, feinem Kardamom-Aroma und einem Schuss Rum. Gekrönt wird das zylindrische Törtchen traditionell mit einem Klecks Himbeerkonfitüre und einem klassischen Zuckergussring.

Foto von Klassische Opern-Torte (Gâteau Opéra) – fertig angerichtet
Profi
4 Std.

Klassische Opern-Torte (Gâteau Opéra)

Ein meisterhaftes französisches Dessert aus zartem Joconde-Biskuit, getränkt in kräftigem Kaffeesirup, geschichtet mit seidiger Kaffeebuttercreme und intensiver Schokoladen-Ganache. Gekrönt von einer spiegelglatten Glasur, vereint diese Torte Eleganz und tiefen Kaffeegenuss.

Foto von Original Bakewell Tart – fertig angerichtet
Normal
2 Std.

Original Bakewell Tart

Ein traditioneller britischer Dessertklassiker aus Derbyshire. Die Tarte besticht durch einen knusprigen Mürbeteigboden, eine fruchtige Schicht Himbeermarmelade und eine herrlich saftige Frangipane-Mandelcreme, abgerundet durch goldbraun geröstete Mandelblättchen.

Foto von Amandine – Rumänischer Schokoladen-Schichtkuchen – fertig angerichtet
Normal
4 Std. 15 Min.

Amandine – Rumänischer Schokoladen-Schichtkuchen

Die Amandine ist der luxuriöse Inbegriff rumänischer Konditorkunst. Dieser Schokoladen-Schichtkuchen besticht durch einen saftigen, in Rum-Karamell getränkten Biskuit, eine samtige Schokoladen-Buttercreme und einen glänzenden Fondant-Guss. Ein Muss für jeden Liebhaber intensiver Schokoladenaromen.

Foto von Victoria Sponge Cake – fertig angerichtet
Einfach
45 Min.

Victoria Sponge Cake

Der Inbegriff des britischen Afternoon Tea: Ein luftiger, goldgelber Biskuitkuchen, der traditionell mit feiner Erdbeerkonfitüre und optional mit cremiger Sahne gefüllt wird. Benannt nach Queen Victoria, besticht dieser Klassiker durch seine schlichte Eleganz und perfekte Textur.