Zum Hauptinhalt springen
Dubliner Gur Cake (Irischer Chester Cake)
Mürbeteig Rosinenkuchen Dublin Gur Cake Chester Cake Resteküche 🌍 Irisch 🍽️ Gebäck 🍽️ Kuchen 🍽️ Nachspeise

Dubliner Gur Cake (Irischer Chester Cake)

Ein traditionelles irisches Gebäck aus Dublin. Eine dicke, würzige Füllung aus eingeweichten Kuchen- und Brotbröseln sowie Trockenfrüchten wird zwischen zwei Schichten knusprigem Mürbeteig gebacken. Ein Klassiker der irischen Resteküche.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 03.02.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Mürbeteig
    Mürbeteig
    fertig oder selbstgemacht aus 300g Mehl, 150g Butter, 1 Ei
    500 g
  • Brösel
    Brösel
    Mischung aus altem Weißbrot und Kuchenresten
    350 g
  • 🥄
    Schwarzer Tee
    abgekühlt; stark
    300 ml
  • Rosinen
    Rosinen
    oder Sultaninen
    225 g
  • 150 g
  • Mehl
    Mehl
    Type 405; Weizen
    75 g
  • 1 TL
  • Butter
    Butter
    weich
    50 g
  • 🥄
    Mixed Spice
    oder eine Mischung aus Zimt, Piment und Muskat
    2 TL
  • Ei
    Ei
    großes; verquirlt
    1 Stück
  • 100 ml
  • 1 TL
Nährstoffdaten 11/12 Zutaten (92%)

1 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

483 kcal
8,0 Eiweiß
15,8 Fett
75,6 KH

⚠️ Basierend auf 92% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Der 'Gur Cake' ist ein echtes Stück Dubliner Stadtgeschichte. Sein Name leitet sich von 'gurriers' ab – den Dubliner Straßenkindern, die die Schule schwänzten ('on the gur') und sich für wenige Pence dieses sättigende Gebäck aus den Resten der Bäckereien kauften. Heute ist der Kuchen, der andernorts auch als 'Chester Cake' bekannt ist, ein beliebter Klassiker zur Teezeit.

Arbeitszeit ca. 45 Min.
Kochzeit ca. 55 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 50 Min.
Gesamtzeit ca. 2 Std. 30 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung der Füllung

  1. 1

    Brösel einweichen

    Gib die Brot- und Kuchenbrösel in eine Schüssel und übergieße sie mit dem schwarzen Tee. Lasse die Masse für mindestens 30 Minuten ziehen, bis sie vollständig weich ist.

  2. 2

    Brösel verarbeiten

    Drücke die eingeweichten Brösel leicht aus und zerstampfe sie mit einer Gabel oder den Händen zu einer groben Paste.

Teig und Füllung mischen

  1. 1

    Trockene Zutaten vermengen

    Mische das Mehl mit dem Backpulver, dem braunen Zucker und den Gewürzen in einer separaten Schüssel. Arbeite die weiche Butter mit den Fingern unter, bis eine krümelige Konsistenz entsteht.

  2. 2

    Masse zusammenfügen

    Rühre die eingeweichte Bröselpaste, die Rosinen, das verquirlte Ei, den Zitronenabrieb und die Milch unter die Mehlmischung, bis ein schwerer, feuchter Teig entsteht.

Schichten und Backen

  1. 1

    Form auslegen

    Heize den Ofen auf 190°C Ober-/Unterhitze vor. Rolle die Hälfte des Mürbeteigs aus und kleide damit den Boden der gefetteten Backform aus.

  2. 2

    Füllung verteilen

    Verteile die vorbereitete Füllung gleichmäßig und glatt gestrichen auf dem Teigboden.

  3. 3

    Abdecken

    Rolle die zweite Hälfte des Mürbeteigs aus und lege sie als Deckel auf die Füllung. Drücke die Ränder fest an und stich den Deckel mehrmals mit einer Gabel ein, damit Dampf entweichen kann.

  4. 4

    Backen

    Backe den Gur Cake im vorgeheizten Ofen für ca. 50–60 Minuten goldbraun.

  5. 5

    Abkühlen und Schneiden

    Lasse den Kuchen unbedingt vollständig in der Form auskühlen (am besten über Nacht), damit die Füllung fest werden kann. Schneide ihn anschließend in rechteckige Stücke.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Gur cake – Foto: Rwxrwxrwx (CC BY-SA 3.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Bustrengo (Traditioneller italienischer Winterkuchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 15 Min.

Bustrengo (Traditioneller italienischer Winterkuchen)

Ein herrlich saftiger und kompakter Kuchen aus der Emilia-Romagna und San Marino. Dieser traditionelle 'Restekuchen' vereint Maismehl, Äpfel, Feigen und Nüsse zu einem aromatischen Wintergebäck, das besonders in der Weihnachtszeit beliebt ist.

Foto von Schnitz un knepp – fertig angerichtet
Normal
18 Min.

Schnitz un knepp

Ein deftiges und wärmendes Hauptgericht aus der traditionellen Pennsylvania-Dutch-Küche. Zartes Schweinefleisch schmort zusammen mit aromatischen, getrockneten Apfelschnitzen, bis eine reichhaltige Basis entsteht. Darauf werden fluffige Teigknödel (Knepp) gedämpft – der Inbegriff von rustikalem Comfort Food für kalte Wintertage.

Foto von Schnitz un Knepp (Pennsylvania Dutch Schinken mit Äpfeln und Knödeln) – fertig angerichtet
Normal
15 Std.

Schnitz un Knepp (Pennsylvania Dutch Schinken mit Äpfeln und Knödeln)

Ein herzhafter Klassiker der Pennsylvania-Dutch-Küche, der süße getrocknete Äpfel ('Schnitz'), salzigen geräucherten Schinken und fluffige Dampfknödel ('Knepp') in einem Topf vereint. Dieses Gericht ist der Inbegriff von rustikalem Comfort Food – süß, salzig und unglaublich sättigend.

Foto von Philippinisches Spanish Bread (Señorita Bread) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 15 Min.

Philippinisches Spanish Bread (Señorita Bread)

Ein himmlisch weiches, süßes Hefegebäck von den Philippinen, das traditionell zum Frühstück oder zur 'Merienda' (Nachmittagsjause) gereicht wird. Die charakteristischen, hörnchenförmigen Brötchen sind mit einer unwiderstehlichen Mischung aus Butter, braunem Zucker und Semmelbröseln gefüllt und außen wunderbar knusprig ummantelt.

Foto von Pan de Pascua (Chilenischer Weihnachtskuchen) – fertig angerichtet
Normal
12 Std.

Pan de Pascua (Chilenischer Weihnachtskuchen)

Ein reichhaltiger, gewürzter Früchtekuchen, der in Chile traditionell zur Weihnachtszeit serviert wird. Er vereint den Charakter des deutschen Christstollens mit der Form des italienischen Panettone, ist jedoch dichter und dunkler. Aromen von Zimt, Nelken, Muskat und ein Schuss Rum oder Pisco machen ihn zu einem festlichen Genuss, gefüllt mit knackigen Nüssen und kandierten Früchten.