Zum Hauptinhalt springen
Cap Cai – Klassisches chinesisch-indonesisches Pfannengemüse
Wok Gesund Fusion Indonesisch Peranakan Pfannengemüse Cap Cai 🥛 Laktosefrei 🌍 Chinesisch-Indonesisch 🍽️ Hauptgericht 🍽️ Wok-Gericht 🍽️ Gemüsespeise

Cap Cai – Klassisches chinesisch-indonesisches Pfannengemüse

Ein farbenfrohes, gesundes und herzhaftes Wok-Gericht aus der Peranakan-Küche. Knackiges Saisongemüse wird zusammen mit Garnelen und Fleisch in einer seidigen, aromatischen Sauce kurzgebraten.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 31.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Garnelen
    Garnelen
    geschält und entdarmt
    200 g
  • Hähnchenbrust
    Hähnchenbrust
    in feine Streifen geschnitten
    150 g
  • Broccoli
    Broccoli
    in kleine Röschen zerteilt
    150 g
  • Blumenkohl
    Blumenkohl
    in kleine Röschen zerteilt
    150 g
  • Karotte
    Karotte
    mittelgroße; in dekorative Scheiben geschnitten
    2 Stück
  • Champignon
    Champignon
    halbiert oder geviertelt
    100 g
  • 🥄
    junge Maiskolben
    längs halbiert
    100 g
  • Chinakohl
    Chinakohl
    in grobe Stücke geschnitten
    100 g
  • Knoblauch
    Knoblauch
    fein gehackt
    3 Zehen
  • Ingwer
    Ingwer
    frischer; fein gerieben
    2 cm
  • 250 ml
  • 🥄
    Austernsauce
    2 EL
  • 1 EL
  • 1 TL
  • 1 TL
  • 0.5 TL
  • Pfeffer
    Pfeffer
    weiß
    1 Prise
  • 🥄
    Speisestärke
    mit 3 EL kaltem Wasser angerührt
    1.5 EL
  • 🥄
    Erdnussöl oder Pflanzenöl zum Braten
    3 EL
Nährstoffdaten 17/19 Zutaten (90%)

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

208 kcal
26,4 Eiweiß
4,0 Fett
14,9 KH

⚠️ Basierend auf 90% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Cap Cai ist ein ikonisches Beispiel für die chinesisch-indonesische Fusionsküche, deren Wurzeln in der Peranakan-Kultur liegen. Der Name stammt aus dem Hokkien-Dialekt und bedeutet wörtlich 'gemischtes Gemüse'. Während es in China meist als rein vegetarisches Resteessen bekannt war, entwickelte es sich in Indonesien zu einem festlichen Gericht mit reichhaltigen Meeresfrüchten und Fleisch, das heute in jedem Warung und Restaurant des Archipels geschätzt wird.

Arbeitszeit ca. 25 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Gesamtzeit ca. 40 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

Vorbereitung und Mise en Place

  1. 1

    Gemüse vorbereiten

    Wasche das gesamte Gemüse gründlich. Schneide die Karotten in dünne Scheiben und zerteile den Broccoli sowie den Blumenkohl in sehr kleine Röschen, damit sie schnell garen.

  2. 2

    Protein vorbereiten

    Tupfe die Garnelen und die Hähnchenbrust mit Küchenpapier trocken. Schneide das Fleisch in mundgerechte, dünne Streifen.

  3. 3

    Saucen-Basis anmischen

    Verrühre die Hühnerbrühe mit der Austernsauce, Sojasauce, Zucker, Salz und weißem Pfeffer in einer kleinen Kanne, damit die Würzung später schnell in den Wok gegeben werden kann.

Zubereitung im Wok

  1. 1

    Aromen extrahieren

    Erhitze das Öl im Wok bei hoher Hitze. Gib den Knoblauch und den Ingwer hinein und brate beides für ca. 30 Sekunden an, bis es duftet, aber nicht braun wird.

  2. 2

    Fleisch und Meeresfrüchte braten

    Füge das Hähnchenfleisch und die Garnelen hinzu. Brate alles unter ständigem Rühren für 2-3 Minuten scharf an, bis das Fleisch die Farbe gewechselt hat und die Garnelen rosa werden.

  3. 3

    Gemüse rührbraten

    Gib zuerst die Karotten, den Blumenkohl und den Broccoli in den Wok. Nach 2 Minuten folgen die Pilze, der Mais und der Chinakohl. Rühre alles kräftig um, damit das Gemüse gleichmäßig Hitze bekommt.

    • 💡 Sollte der Wok zu trocken werden, gib einen kleinen Schluck Wasser hinzu, um Dampf zu erzeugen.
  4. 4

    Köcheln und Binden

    Gieße die vorbereitete Saucen-Mischung über das Gemüse. Lasse alles für ca. 3-4 Minuten leicht köcheln, bis das Gemüse bissfest gegart ist. Rühre dann die gelöste Speisestärke unter, bis die Sauce glänzt und leicht andickt.

  5. 5

    Finish

    Nimm den Wok vom Herd und rühre das Sesamöl unter. Schmecke bei Bedarf nochmals mit Salz und Pfeffer ab und serviere das Cap Cai sofort heiß mit gedämpftem Reis.

📸 Cook Snaps 7

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Kwetiau Goreng Kepiting – Foto: Gunawan Kartapranata (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Kwetiau Ayam Jamur Pangsit Bakso – Foto: Gunawan Kartapranata (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Kepiting Saus Tiram 1 – Foto: Gunawan Kartapranata (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Jakarta Indonesia Hawkers-in- Glodok-01 – Foto: CEphoto, Uwe Aranas (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Haisom Cah Jamur 2 – Foto: Gunawan Kartapranata (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Fresh lumpia – Foto: Kguirnela (CC BY 3.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Babi Hong 2 – Foto: Gunawan Kartapranata (CC BY-SA 4.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Cap Cai (Indonesisches Wok-Gemüse) – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Cap Cai (Indonesisches Wok-Gemüse)

Ein farbenfrohes, gesundes Pfannengericht aus der indonesisch-chinesischen Küche. Knackiges Gemüse, zartes Fleisch und saftige Garnelen vereinen sich in einer glänzenden, aromatischen Sauce zu einem wahren Wohlfühlgericht.

🥛
Foto von Ifumi - Knusprige indonesische Nudeln mit herzhafter Cap Cay Sauce – fertig angerichtet
Pfiffig
35 Min.

Ifumi - Knusprige indonesische Nudeln mit herzhafter Cap Cay Sauce

Ein Klassiker der chinesisch-indonesischen Küche: Goldbraun frittierte Eiernudeln, die als knuspriges Nest serviert werden. Übergossen mit einer reichhaltigen, dickflüssigen Sauce voller knackigem Gemüse, zartem Hühnchen und saftigen Garnelen. Das Highlight ist der Texturkontrast zwischen den krossen Nudeln und der sämigen Sauce.

Foto von Mu Kratha - Thailändisches Tischgrill- & Feuertopf-Erlebnis – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 45 Min.

Mu Kratha - Thailändisches Tischgrill- & Feuertopf-Erlebnis

Ein geselliges thailändisches Festmahl, das die besten Elemente aus koreanischem BBQ und chinesischem Hot Pot vereint. Auf einer speziellen gewölbten Pfanne wird in der Mitte mariniertes Fleisch gegrillt, während am Rand in einer aromatischen Brühe Gemüse, Pilze und Nudeln garen. Der Fleischsaft läuft in die Suppe und verleiht ihr mit der Zeit einen unvergleichlich tiefen Geschmack.

Foto von Mie Kering Makassar - Knusprige Nudeln mit herzhafter Capcay-Sauce – fertig angerichtet
Normal
45 Min.

Mie Kering Makassar - Knusprige Nudeln mit herzhafter Capcay-Sauce

Ein legendäres Gericht aus Makassar (Süd-Sulawesi): Hauchdünne, frittierte Eiernudeln werden mit einer sämigen, heißen Sauce übergossen, die reich an Hühnchen, Garnelen und knackigem Gemüse ist. Durch das Übergießen werden die Nudeln leicht weich, bleiben aber herrlich knusprig – ein unvergessliches Textur-Erlebnis.

Foto von Klassisches Hähnchen Chow Mein – fertig angerichtet
Normal
30 Min.

Klassisches Hähnchen Chow Mein

Ein beliebtes Gericht der chinesisch-amerikanischen Küche mit zartem Hähnchen, Nudeln und knackigem Gemüse. Würzig abgeschmeckt mit Soja- und Austernsauce.

🥛