Zum Hauptinhalt springen
Italienisch-Amerikanische Salsiccia-Pfanne mit Paprika (Sausage and Peppers)
One Pot Herzhaft Schmorgericht Paprika Salsiccia Italienische Wurst 🌍 Italienisch-Amerikanisch 🌍 US-Amerikanisch 🍽️ Hauptgericht 🍽️ Sandwich 🍽️ Street Food

Italienisch-Amerikanische Salsiccia-Pfanne mit Paprika (Sausage and Peppers)

Ein herzhafter Klassiker der italienisch-amerikanischen Straßenfest-Küche. Saftige Salsiccia, geschmort mit bunten Paprikastreifen und süßen Zwiebeln in einer aromatischen Tomatensauce – perfekt traditionell im Brötchen oder als Hauptgericht zu Pasta serviert.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
Nährstoffdaten 11/13 Zutaten (85%)

1 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

405 kcal
17,4 Eiweiß
25,9 Fett
22,5 KH

⚠️ Basierend auf 85% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Entstanden in den italienischen Einwanderervierteln der USA, ist dieses Gericht seit seiner Premiere beim San-Gennaro-Fest 1926 in New York untrennbar mit der italienisch-amerikanischen Festkultur verbunden. Es vereint die rustikale Herzhaftigkeit der fenchelgewürzten Salsiccia mit der Süße geschmorter Paprika zu einem kultigen Street-Food-Erlebnis, das heute in Delis und auf Jahrmärkten in ganz Amerika zu finden ist.

Arbeitszeit ca. 15 Min.
Kochzeit ca. 35 Min.
Gesamtzeit ca. 50 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

Vorbereitung

  1. 1

    Gemüse schneiden

    Wasche die Paprikaschoten, entferne das Kerngehäuse und schneide sie in etwa 1-2 cm breite Streifen. Schäle die Zwiebeln und schneide sie ebenfalls in grobe Streifen oder Ringe. Hacke den Knoblauch fein.

Zubereitung

  1. 2

    Wurst anbraten

    Erhitze das Olivenöl in einer großen Pfanne bei mittlerer bis hoher Hitze. Brate die Salsiccia-Würste von allen Seiten goldbraun an, bis sie eine schöne Kruste haben (sie müssen innen noch nicht durchgegart sein). Nimm die Würste anschließend aus der Pfanne und stelle sie beiseite.

    • 💡 Lass das ausgetretene Wurstfett in der Pfanne – es gibt dem Gericht den typischen Geschmack.
  2. 3

    Gemüse dünsten

    Gib die geschnittenen Zwiebeln und Paprikastreifen in das heiße Bratfett. Dünste das Gemüse bei mittlerer Hitze für ca. 8–10 Minuten an, bis die Zwiebeln glasig und die Paprika leicht weich werden. Rühre gelegentlich um, damit nichts anbrennt.

  3. 4

    Würzen & Tomatenbasis

    Rühre den gehackten Knoblauch und das Tomatenmark unter und röste es kurz (ca. 1 Minute) mit an. Lösche dann mit den stückigen Tomaten ab. Würze mit Oregano, Basilikum, Salz, Pfeffer und nach Belieben mit Chiliflocken.

  4. 5

    Fertig schmoren

    Lege die angebratenen Würste zurück in die Pfanne und bette sie in die Sauce ein. Reduziere die Hitze, lege einen Deckel auf und lasse alles ca. 15–20 Minuten sanft köcheln, bis die Würste durchgegart sind und die Sauce leicht eingedickt ist.

Servieren

  1. 6

    Anrichten

    Serviere die heißen Würste zusammen mit reichlich Paprika-Zwiebel-Gemüse traditionell in einem aufgeschnittenen Brötchen (als Sandwich) oder als Hauptgericht zu Pasta oder Polenta.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Importbild - Sausage_and_peppers.jpg - Foto: Chuck Falzone - CC BY 2.0

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Klassische Pasta Asciutta – fertig angerichtet
Einfach
1 Std.

Klassische Pasta Asciutta

Der Inbegriff der italienischen Alltagsküche: Pasta asciutta bezeichnet Teigwaren, die nach dem Kochen abgegossen und mit einer aromatischen Sauce serviert werden. In dieser Version präsentieren wir den beliebten Klassiker mit einer herzhaften Fleisch-Tomaten-Sauce, die durch langes Köcheln besonders intensiv wird.

Foto von Conchiglie Rigate mit cremiger Tomaten-Basilikum-Sauce – fertig angerichtet
Einfach
25 Min.

Conchiglie Rigate mit cremiger Tomaten-Basilikum-Sauce

Ein italienischer Klassiker, bei dem die Muschelform der Pasta ihre volle Stärke ausspielt. Die hohlen Conchiglie fangen die samtige Sauce perfekt auf und sorgen für ein intensives Geschmackserlebnis bei jedem Bissen.

Foto von Chicago Deep-Dish Pizza – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 30 Min.

Chicago Deep-Dish Pizza

Die legendäre Chicago Deep-Dish Pizza besticht durch ihren hohen, mürben Rand und die markante umgekehrte Schichtung. Ein dicker Boden aus butterartigem Hefeteig bildet die Basis für eine üppige Füllung aus viel schmelzendem Mozzarella und herzhafter Salsiccia, gekrönt von einer würzigen, stückigen Tomatensauce.

Foto von Amerikanisches Gulasch (American Goulash) – fertig angerichtet
Einfach
45 Min.

Amerikanisches Gulasch (American Goulash)

Ein herzhaftes, amerikanisches Wohlfühlgericht aus Rinderhackfleisch, Makkaroni und einer würzigen Tomatensauce. Dieser klassische Eintopf ist auch als 'Slumgullion' bekannt und wärmt an kalten Tagen die ganze Familie.

Foto von Klassische Pasta al forno – fertig angerichtet
Einfach
50 Min.

Klassische Pasta al forno

Ein herzhafter italienischer Klassiker, bei dem Pasta und eine aromatische Tomatensauce im Ofen mit einer goldbraunen Käsekruste vollendet werden. Durch das Backen im Ofen verschmelzen die Aromen perfekt zu einem wärmenden Familiengericht mit charakteristischer Textur.

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!