Zum Hauptinhalt springen
Polnische Engelsschwingen (Faworki)
Traditionell Frittiertes Gebäck Karneval Puderzucker Engelsschwingen Faworki Chruściki 🌍 Polnische Küche 🍽️ Snack 🍽️ Dessert 🍽️ Gebäck

Polnische Engelsschwingen (Faworki)

Ein hauchzartes, knuspriges Festtagsgebäck aus der polnischen Tradition. Diese goldbraunen Teigschleifen sind federleicht, luftig und werden großzügig mit feinstem Puderzucker bestäubt – ein unverzichtbarer Genuss für die Faschingszeit.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 29.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
Nährstoffdaten 10/10 Zutaten (100%)

1 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

297 kcal
2,1 Eiweiß
26,3 Fett
12,2 KH

⚠️ Basierend auf 100% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Engelsschwingen, in Polen als 'Faworki' oder 'Chruściki' bekannt, sind das Herzstück des 'Fetten Donnerstags'. Die Tradition besagt, dass das Essen dieses Gebäcks vor der Fastenzeit Glück bringt. Die Kunst liegt im kräftigen Schlagen des Teigs, wodurch die extrem luftige und knusprige Textur entsteht, für die diese Spezialität weltweit geschätzt wird.

Arbeitszeit ca. 45 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Gesamtzeit ca. 1 Std.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Teigzubereitung

  1. 1

    Zutaten vermengen

    Siebe das Mehl in eine große Schüssel. Gib die Eigelbe, das ganze Ei, Zucker, Salz, Sauerrahm, Vanilleextrakt und den Alkohol hinzu.

  2. 2

    Teig kneten

    Verarbeite alle Zutaten zu einem glatten, eher festen Teig. Knete ihn mindestens 5 bis 10 Minuten lang kräftig durch.

  3. 3

    Teig schlagen

    Schlage den Teig etwa 10 Minuten lang kräftig mit einem Nudelholz. Falte ihn immer wieder zusammen und schlage erneut darauf ein. Dieser Schritt ist essenziell, um Luft in den Teig zu bringen, damit er beim Frittieren die typischen Bläschen bildet.

    • 💡 Je mehr Luftblasen du in den Teig 'schlägst', desto knuspriger und leichter wird das Gebäck.

Formen

  1. 1

    Ausrollen

    Rolle den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche so dünn wie möglich aus – er sollte fast durchscheinend sein.

  2. 2

    Zuschneiden

    Schneide den Teig mit einem Teigrädchen oder Messer in ca. 3 cm breite und 10–12 cm lange Streifen.

  3. 3

    Verschlingen

    Schneide in die Mitte jedes Streifens einen ca. 3 cm langen Schlitz. Ziehe ein Ende des Teigstreifens durch diesen Schlitz, sodass die charakteristische Schleifenform entsteht.

Frittieren & Servieren

  1. 1

    Öl erhitzen

    Erhitze das Frittierfett in einem großen Topf auf ca. 175°C. Prüfe die Hitze mit einem Holzstiel; wenn kleine Bläschen aufsteigen, ist das Fett bereit.

  2. 2

    Goldbraun backen

    Gib die Teiglinge portionsweise in das heiße Fett. Frittiere sie für ca. 30 bis 60 Sekunden pro Seite, bis sie hellgoldbraun und aufgegangen sind.

  3. 3

    Abtropfen und Bestäuben

    Hebe die Engelsschwingen mit einem Schaumlöffel heraus und lasse sie auf Küchenpapier gut abtropfen. Bestreue sie noch warm großzügig mit Puderzucker.

📸 Cook Snaps 4

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Hrostule – Foto: Popo le Chien (CC0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Chiacchiere – Foto: Clop (PUBLIC DOMAIN)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Bugie chiacchiere – Foto: Rollopack (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Faworki (close-up) – Foto: Marcin Floryan (CC BY 2.5)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Klassischer Old-Fashioned Doughnut - Der knusprige Kult-Kringel mit Crème fraîche – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 35 Min.

Klassischer Old-Fashioned Doughnut - Der knusprige Kult-Kringel mit Crème fraîche

Ein himmlisch mürber Cake-Doughnut, der durch saure Sahne (Sour Cream) seine typische, leicht säuerliche Note und saftige Krume erhält. Charakteristisch sind die unregelmäßigen Risse an der Oberfläche, die beim Frittieren entstehen und die Glasur perfekt aufnehmen.

Foto von Traditionelle Pączki (Ponchik) – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std. 30 Min.

Traditionelle Pączki (Ponchik)

Luftige, reichhaltige Krapfen aus polnischem Hefeteig, traditionell gefüllt mit Hagebuttenkonfitüre oder Pflaumenmus. Durch die Zugabe von etwas Alkohol saugen sie beim Frittieren weniger Fett auf und bleiben innen wunderbar zart.

Foto von Róża karnawałowa (Polnische Karnevalsrosen) – fertig angerichtet
Normal
2 Std.

Róża karnawałowa (Polnische Karnevalsrosen)

Diese kunstvollen, frittierten Gebäckrosen sind ein Highlight der polnischen Karnevalszeit, besonders am 'Fetten Donnerstag'. Sie bestehen aus drei Schichten zarten Teigs, der im heißen Fett aufblüht, knusprig ausgebacken und mit Puderzucker sowie einem Klecks Konfitüre veredelt wird.

Foto von Krafna - Luftige Balkan-Krapfen mit fruchtiger Füllung – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std. 30 Min.

Krafna - Luftige Balkan-Krapfen mit fruchtiger Füllung

Goldbraun ausgebackene, wunderbar fluffige Hefeteig-Krapfen, die auf dem Balkan Tradition haben. Ob mit Aprikosenmarmelade, Schokolade oder Vanillecreme gefüllt – diese Krafne sind das Highlight jeder Kaffeetafel und ein Muss zur Faschingszeit.

Foto von Thunder Bay Persian Roll (Pershing Donut) – fertig angerichtet
Normal
3 Std.

Thunder Bay Persian Roll (Pershing Donut)

Eine legendäre Spezialität aus Thunder Bay, Kanada: Diese 'Persians' sind eine sündhaft leckere Mischung aus Zimtschnecke und Donut. Der hefeteigartige Wirbel wird frittiert statt gebacken und anschließend großzügig mit dem charakteristischen rosa Beeren-Zuckerguss bestrichen. Ein süßes Stück Geschichte, angeblich benannt nach General John 'Blackjack' Pershing.