Türkisches Gebäck Dilber Dudağı

Zubereitung

1. 1

   Vorbereitung: Walnüsse grob hacken oder mahlen. Backofen auf 180 °C vorheizen.

2. 2

   Für den Sirup Wasser und Zucker in einem Topf aufkochen. Sobald es kocht, Hitze reduzieren und ca. 15-20 Minuten köcheln lassen, bis er leicht andickt. Zitronensaft hinzufügen, kurz aufkochen und zum vollständigen Abkühlen beiseitestellen.

3. 3

   Für den Teig Joghurt, Milch, Öl, Eier, Essig und Salz in einer großen Schüssel verrühren.

4. 4

   Mehl und Backpulver nach und nach hinzufügen und zu einem weichen, nicht klebenden Teig kneten.

5. 5

   Den Teig in ca. 24 kleine Stücke teilen und zu Kugeln formen. Die Kugeln abgedeckt 30 Minuten ruhen lassen.

6. 6

   Die Teigkugeln mithilfe von reichlich Speisestärke jeweils auf die Größe eines Desserttellers ausrollen.

7. 7

   Je 12 Teigplatten übereinander stapeln, dabei zwischen die Schichten etwas Stärke streuen. Man erhält zwei Stapel.

8. 8

   Jeden Stapel als Ganzes mit dem Nudelholz zu einer großen, dünnen Platte ausrollen.

9. 9

   Mit einem Glas oder runden Ausstecher Kreise aus dem Teig stechen.

10. 10

    In die Mitte jedes Kreises etwas Walnussfüllung geben und den Teig zu einem Halbmond zusammenklappen (nicht festdrücken, damit sich die 'Lippen' beim Backen öffnen).

11. 11

    Die Teigstücke auf ein gefettetes Backblech legen.

12. 12

    Die geschmolzene Butter gleichmäßig über die Teigstücke pinseln.

13. 13

    Im vorgeheizten Ofen ca. 25-30 Minuten goldbraun backen.

14. 14

    Das heiße Gebäck aus dem Ofen nehmen und sofort mit dem kalten Sirup übergießen. Einige Stunden ziehen lassen, bis der Sirup aufgenommen wurde.

📸 Cook Snaps 1

@kochcode-team

Dilber dudağı – Foto: Maderibeyza (CC BY-SA 3.0)

Deinen Cook Snap teilen

Foto auswählen

Bildeditor wird geladen...

Caption (Optional)

Abbrechen Hochladen Lädt...

Bildausschnitt wählen

×

↺ ↻

Abbrechen ✓ Übernehmen

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Normal

⏱️ 3 Std. 15 Min.

Kalburabastı - Das osmanische Sirup-Gebäck mit Walnussfüllung

Ein traditioneller Klassiker der türkischen Küche, der auf der Zunge zergeht. Mürber, buttriger Teig trifft auf knackige Walnüsse und wird nach dem Backen mit einem aromatischen Zitronensirup getränkt. Das charakteristische Muster entsteht durch das Formen auf einem Sieb oder einer Reibe.

Pfiffig

⏱️ 13 Std. 15 Min.

Original Südafrikanische Koeksisters – Goldene Sirup-Zöpfe

Ein legendärer Klassiker der südafrikanischen Küche: Knusprig frittierte Teigzöpfe, die noch heiß in eiskalten Ingwer-Zimt-Sirup getaucht werden. Außen klebrig-süß und knackig, innen saftig – eine unwiderstehliche Sünde.

Normal

⏱️ 3 Std. 15 Min.

Karydopita – Saftiger griechischer Walnusskuchen mit Sirup

Ein traditioneller griechischer Dessert-Klassiker: Dieser saftige Walnusskuchen (Karydopita) besticht durch seine grob gehackten Nüsse und eine aromatische Note von Nelken, Zimt und Orangenschale. Nach dem Backen wird er großzügig mit einem gewürzten Sirup getränkt, der ihn unglaublich feucht und aromatisch macht – oft verfeinert mit einem Schuss Cognac oder gewürztem Rum.

Pfiffig

⏱️ 15 Std.

Russische Napoleon Torte klassisch

Eine prachtvolle russische Schichttorte aus vielen knusprigen Blätterteigböden und einer feinen Vanille-Buttercreme. Traditionell wird sie mit Teigkrümeln dekoriert und muss gut durchziehen.

🥬

Pfiffig

⏱️ 13 Std. 5 Min.

Südafrikanische Koeksister Klassisch

Traditionelles südafrikanisches Siedegebäck aus geflochtenem Teig, der knusprig frittiert und sofort in eiskalten Sirup getaucht wird. Innen saftig süß, außen kross.

🥬