Zum Hauptinhalt springen
Recado Rojo (Yucatan-Gewürzpaste)
Annatto Achiote Paste Mexikanische Gewürze Cochinita Pibil 🌍 Mexikanische Küche 🌍 Yucatecisch 🍽️ Gewürzmischung 🍽️ Marinade 🍽️ Basis

Recado Rojo (Yucatan-Gewürzpaste)

Eine leuchtend rote, aromatische Gewürzpaste aus Yucatán, die unverzichtbar für Gerichte wie Cochinita Pibil ist. Die Basis aus Annatto-Samen verleiht ihr die charakteristische Farbe und ein erdiges, leicht pfeffriges Aroma.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • 🥄
    Achiote-Samen
    Annatto
    2 EL
  • 🥄
    Kreuzkümmelsamen
    Cumin
    1 TL
  • 🥄
    Schwarze Pfefferkörner
    1 TL
  • 4 Stück
  • 🥄
    Pimentkorn
    4 Stück
  • 🥄
    getrockneter Oregano
    idealerweise mexikanischer
    1 EL
  • Salz
    Salz
    Meersalz
    1 TL
  • Knoblauch
    Knoblauch
    Zehen
    4 Zehe
  • 🥄
    Bitterorangensaft
    alternativ: 40 ml Orangensaft + 20 ml Limettensaft oder weißer Essig
    60 ml
Nährstoffdaten 6/9 Zutaten (67%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (67%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Recado Rojo, auch bekannt als Achiote-Paste, ist das Herzstück der Küche der Halbinsel Yucatán. Diese leuchtend rote Gewürzmischung verdankt ihre intensive Farbe den Annatto-Samen und ihr komplexes, erdiges Aroma einer traditionellen Kombination aus gerösteten Gewürzen und saurem Orangensaft. Sie bildet die unverzichtbare Basis für ikonische Gerichte wie 'Cochinita Pibil' oder 'Pollo Pibil'.

Arbeitszeit ca. 15 Min.
Kochzeit ca. 5 Min.
Gesamtzeit ca. 20 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

Vorbereitung der Gewürze

  1. 1

    Rösten

    Erhitze eine kleine Pfanne ohne Fett bei mittlerer Hitze. Gib die Achiote-Samen, Kreuzkümmel, Pfeffer, Nelken und Piment hinein und röste sie unter ständigem Rühren für 2-3 Minuten an, bis sie ihr Aroma entfalten. Achte darauf, dass sie nicht verbrennen.

  2. 2

    Abkühlen

    Nimm die Gewürze aus der Pfanne und lasse sie vollständig abkühlen.

Herstellung der Paste

  1. 3

    Mahlen

    Verarbeite die abgekühlten Gewürze zusammen mit dem getrockneten Oregano und dem Salz in einer Gewürzmühle oder einem Mörser zu einem feinen Pulver.

  2. 4

    Vermengen

    Schäle die Knoblauchzehen und reibe sie sehr fein oder presse sie direkt zu der Gewürzmischung. Gib nun nach und nach den Bitterorangensaft (oder die Saft-Essig-Mischung) hinzu.

  3. 5

    Finalisieren

    Arbeite die Flüssigkeit gründlich in das Pulver ein, bis eine homogene, dicke rote Paste entsteht. Sollte sie zu trocken sein, füge noch einen Spritzer Saft hinzu.

  4. 6

    Aufbewahrung

    Fülle die fertige Paste in ein sauberes Glas ab. Im Kühlschrank hält sie sich gut verschlossen mehrere Monate.

📸 Cook Snaps 2

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Achiote_paste_ingredients.jpg - Foto: Paul Goyette - CC BY-SA 2.0

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Importbild - Recado_rojo.jpg - Foto: El Mono Español - CC BY-SA 4.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Authentisches Goanesisches Schweinefleisch-Vindalho – fertig angerichtet
Normal
14 Std.

Authentisches Goanesisches Schweinefleisch-Vindalho

Ein feurig-scharfes, wunderbar säuerliches Curry aus Goa mit tiefen portugiesischen Wurzeln. Zartes Schweinefleisch trifft auf eine aromatische Paste aus Essig, Knoblauch und röstfrischen Gewürzen – ein Muss für Liebhaber intensiver Aromen.

Foto von Saltsa Kima (Griechische Hackfleischsauce) – fertig angerichtet
Einfach
1 Std.

Saltsa Kima (Griechische Hackfleischsauce)

Der Klassiker der griechischen Küche: Eine aromatische Hackfleischsauce, die sich durch ihre charakteristische Würzung mit Zimt, Piment und Nelken von der italienischen Bolognese unterscheidet. Traditionell serviert auf Spaghetti ('Makaronia me Kima') und bestreut mit reichlich Mizithra-Käse.

Foto von Pique Criollo (Puerto-ricanische scharfe Sauce) – fertig angerichtet
Einfach
120 Std. 20 Min.

Pique Criollo (Puerto-ricanische scharfe Sauce)

Die traditionelle, essigbasierte scharfe Sauce aus Puerto Rico, die auf keinem Esstisch fehlen darf. Durch das Einlegen von feurigen Chilis, Knoblauch, Gewürzen und oft einem Stück Ananas entwickelt der Pique über die Zeit ein komplexes, fruchtig-scharfes Aroma. Ein Muss für karibische Reisgerichte und Gegrilltes.

Foto von Kaeng Phrik Kraduk Mu – Feuriges Rippchen-Curry nach Süd-Thailand Art – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 15 Min.

Kaeng Phrik Kraduk Mu – Feuriges Rippchen-Curry nach Süd-Thailand Art

Ein intensiv aromatisches, trockenes Curry aus Südthailand, das für seine feurige Schärfe und die leuchtend gelbe Farbe durch frischen Kurkuma bekannt ist. Im Gegensatz zu vielen bekannten Thai-Currys wird es komplett ohne Kokosmilch zubereitet, wodurch der pure Geschmack der Gewürze und des zarten Schweinefleischs im Vordergrund steht.

Foto von Kaninchen in Salmorejo-Sauce (Conejo en Salmorejo) – fertig angerichtet
Normal
13 Std. 15 Min.

Kaninchen in Salmorejo-Sauce (Conejo en Salmorejo)

Ein rustikaler Klassiker der kanarischen Küche. Zartes Kaninchenfleisch wird über Nacht in einer würzigen Kräuter-Wein-Marinade eingelegt, kross angebraten und anschließend in der aromatischen Sauce butterweich geschmort.

🌾 🥛