Zum Hauptinhalt springen
Weihnachten Ostern Honigkuchen Gewürzkuchen Kaffeezeit Ukraine Lwiw 🌍 Osteuropäisch 🌍 Ukrainisch 🍽️ Dessert 🍽️ Backen 🍽️ Kuchen

Medivnyk - Traditioneller Ukrainischer Honigkuchen

Ein herrlich aromatischer, gewürzter Honigkuchen aus der Ukraine, der besonders durch die Verwendung von Buchweizenhonig seinen charakteristischen, tiefen Geschmack erhält. Dieser Kuchen, oft auch als Medovyk bekannt, bleibt lange saftig und schmeckt am besten, wenn er ein paar Tage durchziehen darf.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Butter
    Butter
    weich
    125 g
  • 200 g
  • Ei
    Ei
    getrennt
    4 Stück
  • 🥄
    Buchweizenhonig
    oder anderer kräftiger Waldhonig
    250 ml
  • Mehl
    Mehl
    Type 405 oder 550; Weizen
    375 g
  • 2 TL
  • 1 TL
  • 1 Prise
  • 🥄
    Zimt
    gemahlen
    1 TL
  • 🥄
    Muskatnuss
    frisch gerieben
    0.5 TL
  • 🥄
    Nelke
    gemahlen, optional
    0.25 TL
  • 🥄
    Bio-Orange
    Abrieb
    1 Stück
  • 250 ml
  • Walnuss
    Walnuss
    gehackt, optional
    100 g
  • Rosinen
    Rosinen
    optional
    50 g
  • Puderzucker
    Puderzucker
    zum Bestäuben
Nährstoffdaten 15/16 Zutaten (94%)

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

384 kcal
8,7 Eiweiß
19,2 Fett
43,8 KH

⚠️ Basierend auf 94% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Backpapier Frischhaltefolie

💡 Wusstest du schon?

Medivnyk ist ein fester Bestandteil der kulinarischen Tradition von Lwiw (Lemberg) und der ukrainischen Küche allgemein. Der Name leitet sich vom slawischen Wort 'Med' für Honig ab. Historisch gesehen galt Honig als eines der wertvollsten Süßungsmittel der Region, und dieser Kuchen wird oft zu festlichen Anlässen serviert. In den Karpaten gibt es sogar kunstvoll verzierte Varianten, die als Hochzeitsbrot dienen.

Arbeitszeit ca. 30 Min.
Kochzeit ca. 1 Std. 15 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 48 Std.
Gesamtzeit ca. 49 Std. 45 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung

  1. 1

    Ofen und Form vorbereiten

    Heize den Backofen auf 160 °C (Ober-/Unterhitze) vor. Fette eine Gugelhupf- oder Kastenform gründlich ein und bestäube sie mit Mehl oder lege sie mit Backpapier aus.

  2. 2

    Zutaten vorbereiten

    Trenne die Eier sorgfältig in Eigelb und Eiweiß. Reibe die Schale der Bio-Orange ab. Falls der Honig sehr fest ist, erwärme ihn sanft, bis er flüssig ist, und lasse ihn wieder abkühlen.

Teigzubereitung

  1. 3

    Butter und Zucker schaumig schlagen

    Schlage die weiche Butter mit dem braunen Zucker in einer großen Schüssel hell-cremig auf. Rühre anschließend die Eigelbe einzeln unter, bis eine homogene Masse entsteht. Gib den flüssigen Honig dazu und rühre ihn gut ein.

  2. 4

    Trockene Zutaten mischen

    Siebe das Mehl zusammen mit Backpulver, Salz, Zimt, Muskatnuss und Nelken in eine separate Schüssel.

  3. 5

    Saure Sahne aktivieren

    Verrühre in einer kleinen Schale die saure Sahne mit dem Natron. Die Mischung wird leicht aufschäumen.

  4. 6

    Teig verbinden

    Rühre abwechselnd die Mehlmischung und die saure Sahne unter die Butter-Ei-Masse. Rühre nur so lange, bis alles gerade so verbunden ist. Hebe nun den Orangenabrieb sowie nach Belieben Nüsse und Rosinen unter.

  5. 7

    Eischnee unterheben

    Schlage das Eiweiß in einer fettfreien Schüssel steif, aber nicht zu trocken. Hebe den Eischnee in zwei Portionen vorsichtig mit einem Teigschaber unter den Teig, um das Volumen zu erhalten.

Backen & Servieren

  1. 8

    Backen

    Fülle den Teig in die vorbereitete Form und streiche ihn glatt. Backe den Kuchen zunächst für 40 Minuten bei 160 °C. Reduziere dann die Temperatur auf 150 °C und backe ihn für weitere 30 bis 35 Minuten.

    • 💡 Mache gegen Ende die Stäbchenprobe: Wenn kein flüssiger Teig mehr am Holzspieß klebt, ist der Kuchen fertig.
  2. 9

    Abkühlen und Reifen lassen

    Lasse den Medivnyk etwa 20 Minuten in der Form abkühlen, bevor du ihn vorsichtig auf ein Kuchengitter stürzt. Nach dem vollständigen Erkalten sollte der Kuchen idealerweise in Frischhaltefolie gewickelt 1-2 Tage ruhen, damit sich das Aroma voll entfaltet.

  3. 10

    Servieren

    Bestäube den Kuchen vor dem Servieren großzügig mit Puderzucker.

📸 Cook Snaps 2

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Medivnyk_-_2.jpg - Foto: Amakuha - CC BY 4.0

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Importbild - Medivnyk.jpg - Foto: Amakuha - CC BY-SA 4.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Klassischer Apfelmuskuchen – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 15 Min.

Klassischer Apfelmuskuchen

Ein wunderbar saftiger und aromatischer Rührkuchen, der durch das Apfelmus eine unvergleichliche Textur erhält. Verfeinert mit herbstlichen Gewürzen, Rosinen und knackigen Walnüssen ist dieser amerikanische Klassiker perfekt für gemütliche Kaffeestunden.

Foto von Saftiger Karottenkuchen American Style – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 10 Min.

Saftiger Karottenkuchen American Style

Ein unglaublich saftiger Karottenkuchen mit knackigen Nüssen und aromatischen Gewürzen, gekrönt von einem samtigen Frischkäse-Frosting. Der ideale Kuchen für jede Kaffeetafel.

🥬
Foto von Traditioneller Gekochter Rosinenkuchen (Boiled Raisin Cake) – fertig angerichtet
Einfach
2 Std.

Traditioneller Gekochter Rosinenkuchen (Boiled Raisin Cake)

Ein historischer, saftiger Kuchenklassiker, bei dem die Rosinen vor dem Backen mit Gewürzen in Wasser aufgekocht werden. Diese spezielle Zubereitungsmethode sorgt für eine unvergleichliche Feuchtigkeit und ein tiefes Aroma, wodurch der Kuchen oft ganz ohne Eier oder Milch auskommt.

Foto von Pan de Pascua (Chilenischer Weihnachtskuchen) – fertig angerichtet
Normal
12 Std.

Pan de Pascua (Chilenischer Weihnachtskuchen)

Ein reichhaltiger, gewürzter Früchtekuchen, der in Chile traditionell zur Weihnachtszeit serviert wird. Er vereint den Charakter des deutschen Christstollens mit der Form des italienischen Panettone, ist jedoch dichter und dunkler. Aromen von Zimt, Nelken, Muskat und ein Schuss Rum oder Pisco machen ihn zu einem festlichen Genuss, gefüllt mit knackigen Nüssen und kandierten Früchten.

Foto von Amerikanischer Election Cake (Historischer Plum Cake) – fertig angerichtet
Profi
4 Std.

Amerikanischer Election Cake (Historischer Plum Cake)

Ein traditioneller, hefegetriebener Früchtekuchen aus der amerikanischen Kolonialzeit. Reichhaltig gefüllt mit in Brandy getränkten Rosinen, Korinthen und exotischen Gewürzen, wurde dieser 'Plum Cake' ursprünglich gefeiert, um Wähler zu den Urnen zu locken. Ein Stück Geschichte mit tiefer, malziger Süße durch Melasse.