Hobakseon (Gefüllte Zucchini) - Ein königlicher Klassiker der koreanischen Hofküche
Hobakseon ist eine raffinierte koreanische Beilage aus gedämpften Zucchini, die kunstvoll mit gewürztem Rindfleisch und Gemüse gefüllt werden. Dieses traditionelle Gericht überzeugt durch seine zarte Textur und die harmonische Balance aus herzhafter Füllung und frischem Gemüsearoma – ein optisches und geschmackliches Highlight auf jeder Tafel.
Wann möchtest du das kochen?
Zutaten
-
2 Stück🥄Zucchinimittelgroß, idealerweise koreanische Aehobak
-
150 g
Rinderhackfleischoder fein gehacktes Hähnchen -
1/2Stück🥄Zwiebelfein gehackt
-
2 Stück
Knoblauchfein gehackt -
1 EL🥄SojasauceGanjang
- 1 TL
- 1 Prise
- 1 Prise
-
1 TL
Salzzum Entwässern der Zucchini -
200 ml
Gemüsebrüheoder Rinderbrühe -
1 Stück
Eifür die Garnitur, getrennt in Eigelb und Eiweiß -
1 EL🥄Pinienkernegeröstet
-
1 Prise🥄ChilifädenSil-gochu, optional
-
2 Stück🥄Pilzegetrocknete Seogi oder Shiitake, eingeweicht und in Streifen
🧮 Nährwerte pro Portion
Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.
Vollständige Analyse🧻 Verbrauchsmaterial
Hast du alles?
Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen
🔎 Quellenangaben
Quelle: en.wikipedia.org
Autor: Traditionelle Koreanische Küche
Veröffentlicht: 22.05.2024
Aktualisiert: 22.05.2024
Importierte Schwierigkeit: pfiffig
💡 Wusstest du schon?
Hobakseon ist mehr als nur gefülltes Gemüse; es ist ein Stück koreanischer Kochgeschichte. Ursprünglich als königliches Hofgericht serviert, wurde es bereits im späten 19. Jahrhundert im Kochbuch 'Siui jeonseo' dokumentiert. Während moderne Varianten oft Rindfleisch verwenden, gab es historisch auch Versionen mit Fisch oder rein vegetarische Zubereitungen, die stets die Eleganz und Ausgewogenheit der koreanischen Küche (Hansik) widerspiegeln.
Zubereitung
Vorbereitung der Zucchini
-
1
Zucchini schneiden
Wasche die Zucchini gründlich und schneide sie in etwa 4 bis 5 cm lange zylindrische Stücke.
-
2
Einschneiden
Schneide jedes Zucchinistück von oben kreuzweise ein (wie ein Tortenstück), aber achte darauf, den Boden nicht durchzuschneiden, sodass eine Tasche für die Füllung entsteht. Alternativ kannst du auch drei parallele Schlitze setzen.
- 💡 Lasse unten ca. 1 cm stehen, damit die Füllung beim Dämpfen nicht herausfällt.
-
3
Salzen und Entwässern
Bestreue die Zucchinistücke leicht mit Salz, insbesondere in den Einschnitten. Lasse sie für ca. 10–15 Minuten stehen, damit sie Wasser ziehen und flexibler werden. Tupfe sie anschließend mit Küchenpapier trocken.
Zubereitung der Füllung
-
4
Fleischmasse mischen
Vermenge in einer Schüssel das Hackfleisch mit der fein gehackten Zwiebel, dem Knoblauch, Sojasauce, Sesamöl, Zucker und Pfeffer zu einer glatten Masse.
-
5
Zucchini füllen
Drücke die Fleischfüllung vorsichtig, aber fest in die Einschnitte der vorbereiteten Zucchinistücke. Entferne überschüssige Füllung an den Rändern für eine saubere Optik.
Dämpfen
-
6
Garen
Setze die gefüllten Zucchini aufrecht in einen breiten Topf. Gieße die Gemüsebrühe vorsichtig an, sodass die Zucchini etwa bis zur Hälfte im Sud stehen (nicht komplett bedeckt).
-
7
Kochen
Bringe die Flüssigkeit zum Kochen, reduziere dann die Hitze, lege den Deckel auf und lasse die Zucchini für ca. 5 bis 10 Minuten sanft dämpfen, bis das Fleisch gar und das Gemüse zart, aber noch bissfest ist.
Garnitur und Anrichten
-
8
Eiergarnitur (Jidan) herstellen
Trenne das Ei. Verquirle Eigelb und Eiweiß separat mit einer Prise Salz. Brate beide in einer Pfanne dünn aus (wie Crêpes) und schneide sie anschließend in sehr feine Streifen oder Rauten.
-
9
Servieren
Hebe die gedämpften Zucchini aus dem Topf und richte sie auf einer Platte an. Garniere jedes Stück kunstvoll mit den Eierstreifen, den Pilzstreifen, Chilifäden und gerösteten Pinienkernen. Träufle nach Belieben etwas vom Dämpfsud darüber.
📸 Cook Snaps 1
@kochcode-import
Importbild - Hobak-seon.jpg - Foto: Dr 방원장 - CC BY 4.0
📸 @
/
Deinen Cook Snap teilen
Bildeditor wird geladen...
Original: MB → Komprimiert: KB ✓
Bildausschnitt wählen
Feedback (0)
Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.
Jetzt EinloggenNoch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!
Diskussion
Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen
❓ Fragen & Antworten
Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.
Jetzt EinloggenNoch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!
🔗
· Zutatendatenbank-Verknüpfung
📷 Bild-Zuordnung ändern
Keine Ergebnisse gefunden
⚖️
⚖️
↑ Bitte Gewicht eingeben, um bestätigen zu können
Alternativen:
Keine Ergebnisse
🔢 Nährwert-Zuordnung ändern
⚖️
Keine Ergebnisse gefunden
✅ Zuordnung gespeichert!