Zum Hauptinhalt springen
Weihnachtsgebäck Traditionsgebäck Lebkuchen Kandis Aachener Printen Rübensirup 🌍 Deutsche Küche 🌍 Rheinisch 🍽️ Dessert 🍽️ Weihnachtsgebäck 🍽️ Lebkuchen

Traditionelle Aachener Kräuterprinten

Ein Stück rheinische Backtradition: Diese dunklen, würzigen Lebkuchen bestechen durch ihren kräftigen Geschmack nach Rübensirup und den knackigen Biss von zerstoßenem Kandis. Ein Muss für jeden Liebhaber historischer Gebäckspezialitäten.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Mehl
    Mehl
    Type 550; Weizen
    500 g
  • Zuckerrübensirup
    Zuckerrübensirup
    z.B. Grafschafter Goldsaft
    250 g
  • Brauner Zucker
    Brauner Zucker
    oder Farinzucker
    100 g
  • 🥄
    Krümelkandis
    sehr grob zerstoßen
    150 g
  • 5 g
  • Wasser
    Wasser
    zum Auflösen
    2 EL
  • 🥄
    Printengewürz
    oder Mischung aus Zimt, Anis, Nelken, Kardamom, Koriander, Piment
    3 EL
  • Orangeat
    Orangeat
    sehr fein gehackt
    50 g
  • Milch
    Milch
    zum Bestreichen
Nährstoffdaten 7/9 Zutaten (78%)

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

77 kcal
1,5 Eiweiß
0,1 Fett
17,3 KH

⚠️ Basierend auf 78% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Backpapier Frischhaltefolie

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Die Aachener Printe ist weit mehr als nur ein Lebkuchen; sie ist ein kulinarisches Wahrzeichen der Kaiserstadt Aachen. Ursprünglich von belgischen 'Couques de Dinant' inspiriert und mit Honig gesüßt, zwang die Kontinentalsperre Napoleons die Bäcker dazu, auf regionalen Zuckerrübensirup auszuweichen. Diese Notlösung verlieh der Printe ihren unverwechselbar dunklen, herben Charakter und die feste Textur, die sie bis heute weltberühmt macht.

Arbeitszeit ca. 45 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 24 Std.
Gesamtzeit ca. 25 Std.
Schwierigkeit Pfiffig

Zubereitung

Vorbereitung des Sirups

  1. 1

    Erwärmen

    Erwärme den Zuckerrübensirup zusammen mit dem braunen Zucker in einem Topf sanft unter Rühren, bis sich der Zucker vollständig gelöst hat. Lasse die Masse anschließend auf handwarme Temperatur abkühlen.

    • 💡 Die Masse darf nicht kochen, nur schmelzen.
  2. 2

    Triebmittel ansetzen

    Löse die Pottasche in 2 Esslöffeln Wasser (oder alternativ Rum) vollständig auf.

Teigzubereitung

  1. 3

    Vermengen

    Mische das Mehl mit dem Printengewürz und dem fein gehackten Orangeat in einer großen Schüssel.

  2. 4

    Kneten

    Gib die abgekühlte Sirupmasse und die aufgelöste Pottasche zum Mehlgemisch. Verknete alles mit den Knethaken der Küchenmaschine zu einem zähen Teig.

    • 💡 Der Teig ist sehr klebrig und fest – das ist normal für Printenteig.
  3. 5

    Kandis unterheben

    Arbeite zum Schluss den Krümelkandis zügig unter den Teig.

  4. 6

    Ruhen lassen

    Wickle den Teig luftdicht in Frischhaltefolie ein und lasse ihn an einem kühlen Ort (nicht im Kühlschrank, ideal ist ein kühler Kellerraum) für mindestens 24 Stunden, besser noch 2 bis 5 Tage ruhen. Dies ist entscheidend für die Aromaentwicklung.

Backen

  1. 7

    Ausrollen

    Heize den Backofen auf 180 °C Ober-/Unterhitze vor. Rolle den geruhten Teig auf einer leicht bemehlten Arbeitsfläche ca. 5-8 mm dick aus.

  2. 8

    Zuschneiden

    Schneide den Teig in die typischen Rechtecke (ca. 3 x 8 cm) und lege sie mit etwas Abstand auf ein mit Backpapier ausgelegtes Blech.

  3. 9

    Backen

    Bestreiche die Rohlinge dünn mit etwas Milch oder Wasser für einen schönen Glanz. Backe sie für ca. 12-15 Minuten.

    • 💡 Die Printen sollten noch leicht weich wirken, wenn sie aus dem Ofen kommen; sie härten beim Abkühlen deutlich nach.

📸 Cook Snaps 2

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Kraeuterprinten_1.jpg - Foto: Superbass - CC BY-SA 4.0

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Importbild - Aachener_Printen.jpg - Foto: Venteto - CC BY-SA 4.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Kemm'sche Kuchen (Hamburger Braune Kuchen) – fertig angerichtet
Normal
25 Std. 15 Min.

Kemm'sche Kuchen (Hamburger Braune Kuchen)

Ein legendäres Hamburger Gewürzgebäck, das seit 1782 nach hanseatischer Tradition gebacken wird. Diese hauchdünnen, dunkelbraunen Kekse bestechen durch ihre knackige Textur und ein tiefes Aroma von Zuckerrübensirup und winterlichen Gewürzen.

Foto von Traditionelle Aachener Printen – fertig angerichtet
Normal
25 Std.

Traditionelle Aachener Printen

Die Aachener Printe ist ein weltberühmtes, würziges Weihnachtsgebäck mit geschützter Herkunftsbezeichnung. Ihre Besonderheit liegt in der Verwendung von Zuckerrübensirup statt Honig und der Zugabe von grobem Kandiszucker, was ihr den charakteristischen Biss verleiht.

Foto von Schnitz un Knepp (Pennsylvania Dutch Schinken mit Äpfeln und Knödeln) – fertig angerichtet
Normal
3 Std.

Schnitz un Knepp (Pennsylvania Dutch Schinken mit Äpfeln und Knödeln)

Ein herzhafter Klassiker der Pennsylvania-Dutch-Küche, der süße getrocknete Äpfel ('Schnitz'), salzigen geräucherten Schinken und fluffige Dampfknödel ('Knepp') in einem Topf vereint. Dieses Gericht ist der Inbegriff von rustikalem Comfort Food – süß, salzig und unglaublich sättigend.

Foto von Jamaikanisches Gewürzbrot (Spice Bun) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 45 Min.

Jamaikanisches Gewürzbrot (Spice Bun)

Ein dunkles, saftiges Hefegebäck, das seine charakteristische Farbe und seinen tiefen, malzigen Geschmack durch Zuckerrohrmelasse erhält. Großzügig verfeinert mit Rosinen und einer wärmenden Gewürzmischung, ist dieses traditionelle Brot der perfekte süß-herzhafte Snack – besonders authentisch mit einer dicken Scheibe Käse serviert.

Foto von Traditioneller Frankfurter Haddekuche – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 5 Min.

Traditioneller Frankfurter Haddekuche

Der Haddekuche ist ein klassisches hessisches Gebäck aus Frankfurt am Main. Dieser würzige Lebkuchen besticht durch sein charakteristisches Rautenmuster, das an das typische 'Gerippte' Apfelweinglas erinnert, und seine markante, feste Textur.