Zum Hauptinhalt springen
Qatayef mit Nussfüllung - Knusprige arabische Pfannkuchen-Taschen
Frittiert Ramadan Festtagsgebäck Pfannkuchen Sirup Nüsse 🌍 Orientalisch 🌍 Ägyptisch 🌍 Arabisch 🌍 Levantisch 🍽️ Dessert 🍽️ Gebäck 🍽️ Süßspeise

Qatayef mit Nussfüllung - Knusprige arabische Pfannkuchen-Taschen

Ein klassisches orientalisches Dessert, das besonders im Ramadan beliebt ist. Diese kleinen, fluffigen Hefepfannkuchen werden nur einseitig gebacken, mit einer aromatischen Nussmischung gefüllt, zu Halbmonden verschlossen und anschließend goldbraun frittiert. Der krönende Abschluss ist ein Bad in duftendem Blütensirup.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
Nährstoffdaten 17/17 Zutaten (100%)

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

359 kcal
3,8 Eiweiß
23,1 Fett
33,5 KH

⚠️ Basierend auf 100% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Küchenrolle Küchentuch

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Qatayef sind ein historisches Gebäck, dessen Wurzeln bis in das Fatimiden-Kalifat (10. Jahrhundert) zurückreichen, wo sie bereits im berühmten Kochbuch 'Kitab al-Tabikh' erwähnt wurden. Heute sind sie im gesamten Nahen Osten untrennbar mit dem Ramadan verbunden und symbolisieren als süße Belohnung das abendliche Fastenbrechen (Iftar).

Arbeitszeit ca. 15 Min.
Kochzeit ca. 30 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 30 Min.
Gesamtzeit ca. 1 Std. 15 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung des Sirups (Attar)

  1. 1

    Sirup kochen

    Gib Zucker und Wasser in einen Topf und bringe die Mischung unter Rühren zum Kochen. Sobald es kocht, reduziere die Hitze und lass es ca. 10 Minuten köcheln, bis der Sirup leicht eindickt.

    • 💡 Rühre nicht mehr, sobald das Wasser kocht, um Kristallisation zu vermeiden.
  2. 2

    Aromatisieren und Abkühlen

    Rühre den Zitronensaft und das Rosenwasser unter. Nimm den Sirup vom Herd und lass ihn vollständig auf Zimmertemperatur abkühlen. Der Sirup muss kalt sein, wenn die heißen Qatayef hineinkommen.

Zubereitung des Teigs

  1. 3

    Teig anrühren

    Vermische Mehl, Grieß, Zucker, Hefe, Backpulver und Salz in einer großen Schüssel. Gib das warme Wasser hinzu und verrühre alles gründlich mit einem Schneebesen oder Mixer, bis ein glatter, klümpchenfreier Teig entsteht (Konsistenz wie Pfannkuchenteig).

  2. 4

    Ruhen lassen

    Decke die Schüssel ab und lass den Teig an einem warmen Ort für ca. 30 Minuten ruhen, bis sich an der Oberfläche kleine Bläschen bilden.

Ausbacken der Teigfladen

  1. 5

    Pfanne erhitzen

    Erhitze eine beschichtete Pfanne auf mittlerer Stufe. Die Pfanne muss heiß sein, aber nicht rauchen. Fette sie bei Bedarf nur minimal ein.

  2. 6

    Einseitig backen

    Gieße kleine Teigportionen (ca. 2 EL pro Stück) in die Pfanne. Backe die Fladen NUR auf einer Seite. Warte, bis die Oberfläche voller kleiner Löcher ist und trocken aussieht (nicht mehr flüssig glänzt). Die Unterseite sollte goldbraun sein.

    • 💡 Wende die Fladen auf keinen Fall! Die rohe, klebrige Oberseite ist essenziell für das spätere Verschließen.
  3. 7

    Abkühlen unter Tuch

    Nimm die fertigen Fladen aus der Pfanne und lege sie sofort auf ein sauberes Küchenhandtuch. Decke sie mit einer anderen Hälfte des Tuchs ab, damit sie weich bleiben und nicht austrocknen.

Füllen und Frittieren

  1. 8

    Füllung vorbereiten

    Vermische die gehackten Nüsse (Walnüsse, Pistazien) mit Zucker, Zimt und optional Kokosraspeln in einer Schüssel.

  2. 9

    Taschen formen

    Nimm einen Teigfladen und gib ca. 1 Teelöffel Füllung in die Mitte der 'löchrigen' Seite. Klappe den Fladen zu einem Halbmond zusammen und drücke die Ränder sehr fest mit den Fingern zusammen, sodass sie sicher versiegelt sind.

  3. 10

    Goldbraun frittieren

    Erhitze das Pflanzenöl in einem tiefen Topf auf ca. 170°C. Frittiere die gefüllten Qatayef portionsweise, bis sie auf beiden Seiten tief goldbraun und knusprig sind (ca. 2-3 Minuten).

  4. 11

    Sirup-Bad

    Nimm die heißen Qatayef mit einer Schaumkelle aus dem Öl, lass sie kurz abtropfen und tauche sie direkt für 1-2 Minuten in den kalten Sirup. Nimm sie heraus und serviere sie warm oder kalt.

📸 Cook Snaps 2

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - قطايف_عصافيري2.jpg - Foto: عباد ديرانية - CC BY-SA 3.0

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Importbild - Qatayef.jpg - Foto: Mervat Salman - CC BY-SA 4.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Qatayef (Arabische gefüllte Pfannkuchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Qatayef (Arabische gefüllte Pfannkuchen)

Ein ikonisches arabisches Dessert, das besonders während des Ramadans serviert wird. Diese kleinen, einseitig gebackenen Hefepfannkuchen werden traditionell mit einer süßen Nuss-Zimt-Mischung oder Creme gefüllt, frittiert und anschließend in aromatischem Sirup getränkt. Außen herrlich knusprig, innen saftig und süß.

Foto von Atayef (Nahöstliche gefüllte Pfannkuchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 40 Min.

Atayef (Nahöstliche gefüllte Pfannkuchen)

Atayef sind die wohl bekannteste Süßspeise des Ramadan. Die kleinen, einseitig gebackenen Pfannkuchen werden mit einer aromatischen Walnuss-Zimt-Mischung gefüllt, knusprig frittiert und in duftenden Zuckersirup getaucht. Ein unvergleichliches Spiel aus Texturen – außen kross, innen weich und saftig.

Foto von Reshteh Khoshkar – Persisches Spitzengebäck mit Walnussfüllung – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 15 Min.

Reshteh Khoshkar – Persisches Spitzengebäck mit Walnussfüllung

Ein kunstvolles, traditionelles Gebäck aus der iranischen Provinz Gilan, das besonders im Ramadan beliebt ist. Zarte, netzartige Reismehl-Pfannkuchen werden mit einer aromatischen Walnuss-Gewürz-Mischung gefüllt, goldbraun frittiert und anschließend in einem duftenden Safran-Rosenwasser-Sirup getränkt. Perfekt zum heißen Tee.

Foto von Mofletta - Der goldgelbe Pfannkuchen des Mimouna-Festes – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 30 Min.

Mofletta - Der goldgelbe Pfannkuchen des Mimouna-Festes

Mofletta ist eine traditionelle jüdisch-marokkanische Spezialität, die als dünner, crêpe-artiger Pfannkuchen bekannt ist. Sie wird klassischerweise am Abend des Mimouna-Festes, direkt nach dem Ende des Pessach-Festes, zubereitet und symbolisiert die Rückkehr zu gesäuerten Speisen. Serviert mit Butter und Honig ist sie ein festlicher Genuss.

Foto von Loukoumades - Goldene griechische Honigbällchen – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 35 Min.

Loukoumades - Goldene griechische Honigbällchen

Diese himmlischen, frittierten Teigbällchen sind außen knusprig und innen fluffig weich. Traditionell werden sie warm serviert, großzügig mit Honigsirup beträufelt und mit Zimt und gehackten Walnüssen garniert – ein unwiderstehlicher Klassiker der griechischen Küche.