Zum Hauptinhalt springen
Okonomiyaki (Japanischer herzhafter Pfannkuchen)
Soul Food Umami Kohlgericht Okonomiyaki Japanischer Pfannkuchen Osaka Style 🌍 Japanische Küche 🍽️ Hauptgericht 🍽️ Snack 🍽️ Street Food

Okonomiyaki (Japanischer herzhafter Pfannkuchen)

Der ultimative japanische 'Soul Food' Klassiker aus Osaka. Ein herrlich saftiger Pfannkuchen mit knackigem Kohl, würzigem Schweinebauch und der charakteristischen Kombination aus süß-salziger Sauce und cremiger Mayonnaise.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 03.02.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Mehl
    Mehl
    Type 405; Weizen
    100 g
  • 🥄
    Dashi
    kalt
    120 ml
  • Ei
    Ei
    große
    2 Stück
  • 🥄
    Weißkohl oder Spitzkohl
    fein gehobelt
    300 g
  • 🥄
    Beni Shoga
    roter eingelegter Ingwer, gehackt
    10 g
  • 🥄
    Tenkasu
    Tempura-Teigreste
    20 g
  • Schweinebauch
    Schweinebauch
    sehr dünn geschnitten
    4-6Scheiben
  • 4 EL
  • 🥄
    Japanische Mayonnaise
    z.B. Kewpie
    2 EL
  • 🥄
    Aonori
    getrockneter Seetang-Puder
    1 EL
  • 🥄
    Katsuobushi
    Bonitoflocken
    5 g
  • Frühlingszwiebel
    Frühlingszwiebel
    in feinen Ringen
    2 Stück
Nährstoffdaten 8/12 Zutaten (67%)

2 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (67%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Okonomiyaki bedeutet wörtlich übersetzt 'gegrillt, wie du es magst'. Das Gericht hat seine Wurzeln in den einfachen Weizenfladen der Edo-Zeit, entwickelte sich aber nach dem Zweiten Weltkrieg in Osaka und Hiroshima zum beliebten 'Soul Food', da Mehl durch Hilfslieferungen günstig verfügbar war und das Rezept unendlich variabel ist.

Arbeitszeit ca. 20 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Gesamtzeit ca. 35 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung & Teig

  1. 1

    Gemüse vorbereiten

    Entferne den harten Strunk vom Kohl und hoble die Blätter in sehr feine Streifen. Hacke den eingelegten Ingwer fein und schneide die Frühlingszwiebeln in Ringe.

  2. 2

    Basis-Teig anrühren

    Verrühre das Mehl mit der kalten Dashi-Brühe in einer Schüssel, bis keine Klumpen mehr vorhanden sind. Schlage die Eier unter und rühre kurz um.

    • 💡 Überrühre den Teig nicht, damit er schön luftig bleibt.
  3. 3

    Zutaten vermengen

    Hebe den Kohl, den Ingwer und die Tenkasu-Reste unter den Teig. Achte darauf, dass jedes Kohlstück gleichmäßig mit Teig benetzt ist.

Braten & Anrichten

  1. 1

    Anbraten

    Erhitze etwas Öl in einer Pfanne bei mittlerer Hitze. Gib die Hälfte der Masse hinein und forme daraus einen runden, ca. 2 cm dicken Fladen. Drücke ihn nicht fest.

  2. 2

    Fleisch hinzufügen

    Lege 2-3 Scheiben Schweinebauch oben auf den Pfannkuchen. Brate den Fladen für ca. 5-7 Minuten, bis die Unterseite goldbraun ist.

  3. 3

    Wenden & Garen

    Wende das Okonomiyaki vorsichtig mit zwei Pfannenwendern. Decke die Pfanne mit einem Deckel ab und brate die Seite mit dem Fleisch für weitere 5 Minuten, bis der Speck knusprig und der Kohl im Inneren gar ist.

  4. 4

    Garnieren

    Wende den Pfannkuchen ein letztes Mal (Fleischseite oben). Bestreiche die Oberfläche großzügig mit Okonomiyaki-Sauce und ziehe mit der Mayonnaise ein typisches Zick-Zack-Muster darüber. Bestreue das Gericht zum Schluss mit Aonori, Frühlingszwiebeln und den tanzenden Bonitoflocken.

📸 Cook Snaps 7

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

広島風お好み焼き – Foto: Naocchi (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Preparing okonomiyaki in Hiroshima – Foto: EllieBellie25 (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Okonomiyaki 006 – Foto: Kyle McDonald (CC BY 2.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Okonomiyaki 005 – Foto: Ryosuke Hosoi (CC BY 2.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Okonomiyaki 002 – Foto: Koji Horaguchi (CC BY 2.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Okonomiyaki 001 – Foto: ume-y (CC BY 2.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Hiroshimayaki-henkutsuya – Foto: melvil (CC BY-SA 4.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Tokio Monjayaki klassisch – fertig angerichtet
Normal
30 Min.

Tokio Monjayaki klassisch

Ein geselliges Teppanyaki-Gericht aus Tokio, das direkt von der heißen Platte gegessen wird. Der flüssige Teig wird mit Kohl und herzhaften Zutaten gebraten, bis er unten knusprig und oben cremig ist.

🥛
Foto von Takoyaki (Japanische Tintenfischbällchen) – fertig angerichtet
Normal
40 Min.

Takoyaki (Japanische Tintenfischbällchen)

Außen knusprig, innen wunderbar cremig – Takoyaki sind der ultimative Streetfood-Klassiker aus Osaka. Diese herzhaften Teigbällchen werden mit zartem Tintenfisch gefüllt und mit einer würzigen Sauce sowie tanzenden Bonitoflocken serviert.

🥛
Foto von Klassisches Japanisches Katsudon – fertig angerichtet
Normal
40 Min.

Klassisches Japanisches Katsudon

Ein beliebtes japanisches Soulfood, bei dem ein knuspriges Schweineschnitzel und halbgares Ei auf einer Schüssel Reis serviert werden. Das Gericht vereint herzhaften Geschmack mit einer leicht süßlichen Dashi-Brühe.

🥛
Foto von Traditioneller Englischer Pork Pie (Hand-Raised) – fertig angerichtet
Pfiffig
14 Std.

Traditioneller Englischer Pork Pie (Hand-Raised)

Der Inbegriff der britischen Picknick-Kultur: Eine deftige Fleischpastete mit knusprigem Heißwasser-Mürbeteig, gefüllt mit grob gehacktem, saftigem Schweinefleisch und aromatischem Fleisch-Gelee. Kalt serviert mit englischem Senf und Pickles ein absoluter Klassiker.

Foto von Tortang Sardinas (Philippinisches Sardinen-Omelett) – fertig angerichtet
Einfach
20 Min.

Tortang Sardinas (Philippinisches Sardinen-Omelett)

Ein herzhaftes, unkompliziertes Omelett aus den Philippinen, das aus Eiern, Sardinen und aromatischen Zutaten wie Zwiebeln, Knoblauch und Tomaten zubereitet wird. Dieser preiswerte Wohlfühl-Klassiker eignet sich perfekt als schnelles Frühstück oder nahrhaftes Hauptgericht, traditionell serviert mit weißem Reis und Bananenketchup.