Zum Hauptinhalt springen

İzmir-Boyoz – Sephardisches Blätterteiggebäck

Ein knuspriges, schichtreiches Blätterteiggebäck aus İzmir mit jüdisch-sephardischer Tradition – pur oder mit Käse oder Spinat gefüllt, perfekt zum Frühstück mit schwarzem Tee und Pfeffer-Eiern.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 30.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
Nährstoffdaten 0/9 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Boyoz stammt aus der sephardischen jüdischen Küche und ist untrennbar mit İzmir verbunden – dort wird es noch heute nach traditionellem Rezept gebacken. Für Smyrnioten ist es ein Heimatsymbol, das oft mit Sehnsucht nach der Stadt verbunden ist. Ursprünglich ein einfaches Straßenfrühstück, wird es heute oft mit Käse oder Spinat gefüllt und mit schwarzem Tee und pfeffrigen Eiern serviert.

Arbeitszeit ca. 180 Min.
Kochzeit ca. 20 Min.
Gesamtzeit ca. 200 Min.
Schwierigkeit Pfiffig

Zubereitung

  1. 1

    Vorbereitung: Spinat waschen, blanchieren, abtropfen lassen und fein hacken. Käse zerkrümeln. Eier hart kochen, schälen und in Scheiben schneiden.

  2. 2

    Mehl, Salz, Tahin und 100 ml Sonnenblumenöl in einer Schüssel vermischen. Langsam lauwarmes Wasser unterrühren, bis ein weicher Teig entsteht.

  3. 3

    Teig 10 Minuten von Hand kneten, dann zu einer Kugel formen und mit einem feuchten Tuch abgedeckt 2 Stunden bei Raumtemperatur ruhen lassen.

  4. 4

    Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche flach ausrollen (ca. 5 mm dick), mit 50 ml Öl bestreichen, zusammenfalten und erneut 1 Stunde ruhen lassen.

  5. 5

    Teig erneut ausrollen, wieder falten und 2 Stunden ruhen lassen. Dann in kleine Kugeln (ca. 50 g) teilen und 30–60 Minuten in einer Schale mit 50 ml Öl marinieren.

  6. 6

    Jede Teigkugel leicht oval ausdrücken. Bei Bedarf mit Käse oder Spinat füllen, die Ränder verschließen und auf ein Backblech legen.

  7. 7

    Im vorgeheizten Backofen bei 220°C (Ober-/Unterhitze) 15–20 Minuten backen, bis goldbraun und knusprig.

  8. 8

    Warm servieren, begleitet von hartgekochten Eiern, großzügig mit frisch gemahlenem schwarzen Pfeffer bestreut, und dunklem Tee.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Boyoz gösterim – Foto: Originally created and uploaded to the Turkish Wikipedia by tr:User:ZorCoCuK (PUBLIC DOMAIN)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5