Zum Hauptinhalt springen
Gyeran-mari – Das kunstvoll gerollte koreanische Omelett
Fingerfood Eierspeise Low Carb Picknick Banchan Koreanisches Omelett Dosirak 🌍 Asiatische Küche 🌍 Koreanische Küche 🍽️ Snack 🍽️ Beilage 🍽️ Frühstück 🍽️ Brunch

Gyeran-mari – Das kunstvoll gerollte koreanische Omelett

Ein optisches und geschmackliches Highlight der koreanischen Küche: Gyeran-mari besticht durch seine saftigen, goldgelben Eierschichten, die fein gewürfeltes, buntes Gemüse umschließen. Dieser Klassiker ist ein unverzichtbares Banchan (Beilage) und der Star in jeder Lunchbox.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Ei
    Ei
    Größe L
    5 Stück
  • Karotte
    Karotte
    klein, sehr fein gewürfelt
    1 Stück
  • Frühlingszwiebel
    Frühlingszwiebel
    fein gehackt
    1 Stück
  • Zwiebel
    Zwiebel
    sehr fein gewürfelt
    0.25 Stück
  • Salz
    Salz
    nach Geschmack
    1 Prise
  • 1 Prise
  • Pflanzenöl
    Pflanzenöl
    neutral, zum Braten
    1 EL
  • 🥄
    Nori
    optional, für den Spiraleffekt; Alge
    1 Stück
Nährstoffdaten 8/8 Zutaten (100%)

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

421 kcal
39,0 Eiweiß
23,1 Fett
5,7 KH

⚠️ Basierend auf 100% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Küchenpapier (zum Einölen der Pfanne)

💡 Wusstest du schon?

Gyeran-mari ist in Korea weit mehr als nur ein Omelett; es ist ein Stück Kindheit und Alltagskultur. Als beliebtestes 'Banchan' (Beilage) findet man es in fast jeder 'Dosirak' (Lunchbox), wo die bunten Gemüsesprenkel im gelben Ei für gute Laune sorgen. In den abendlichen 'Pojangmacha' (Straßenimbissen) wird es zudem gerne als herzhafter Snack zu Soju serviert.

Arbeitszeit ca. 5 Min.
Kochzeit ca. 10 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 5 Min.
Gesamtzeit ca. 20 Min.
Schwierigkeit Pfiffig

Zubereitung

Vorbereitung

  1. 1

    Gemüse zerkleinern

    Schneide die Karotte, die Zwiebel und die Frühlingszwiebel in extrem feine Würfel. Je feiner das Gemüse, desto einfacher lässt sich das Omelett später rollen ohne zu brechen.

  2. 2

    Eimasse anrühren

    Schlage die Eier in eine Schüssel auf und verquirle sie gründlich mit Salz und Pfeffer. Gib das vorbereitete Gemüse hinzu und vermenge alles gleichmäßig.

    • 💡 Für eine besonders glatte Textur kannst du die Eier vor der Zugabe des Gemüses durch ein feines Sieb streichen.

Braten und Rollen

  1. 3

    Erste Schicht braten

    Erhitze etwas Öl in der Pfanne bei mittlerer Hitze. Wische überschüssiges Öl mit Küchenpapier aus. Gib etwa ein Drittel der Eimasse hinein und schwenke die Pfanne, damit sich der Boden dünn bedeckt.

  2. 4

    Rollen beginnen

    Sobald das Ei zu etwa 70% gestockt ist (oben noch leicht feucht), rolle es vom oberen Rand her vorsichtig auf, bis du eine kleine Rolle am unteren Pfannenrand hast. Schiebe diese Rolle dann wieder ganz nach oben an den Pfannenrand.

  3. 5

    Schichten wiederholen

    Öle die freie Pfannenfläche erneut leicht ein. Gib die nächste Portion Ei hinein. Wichtig: Hebe die bestehende Rolle kurz an, damit das neue, flüssige Ei darunter laufen kann und sich alles verbindet. Wenn diese Schicht stockt, rolle die bestehende Rolle über das neue Ei weiter nach unten. Wiederhole dies, bis die Eimasse aufgebraucht ist.

Fertigstellung

  1. 6

    Formen und Ruhen

    Drücke die fertige Rolle in der Pfanne mit dem Spatel noch einmal sanft in Form (rechteckig). Nimm sie aus der Pfanne und lasse sie auf einem Schneidebrett etwa 5 Minuten abkühlen.

    • 💡 Das Abkühlen ist entscheidend! Schneidest du es zu heiß, zerfällt die Rolle.
  2. 7

    Servieren

    Schneide die Rolle in ca. 2-3 cm dicke Scheiben. Richte sie auf einem Teller an – traditionell oft pur oder mit etwas Ketchup serviert.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Importbild - Gyeran-mari.jpg - Foto: Hyeon-Jeong Suk - CC BY 2.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Japchae - Koreanische Glasnudeln mit buntem Gemüse & Rindfleisch – fertig angerichtet
Normal
50 Min.

Japchae - Koreanische Glasnudeln mit buntem Gemüse & Rindfleisch

Japchae ist ein festlicher Klassiker der koreanischen Küche, der durch seine harmonische Balance aus süßen und herzhaften Aromen besticht. Elastische Süßkartoffel-Glasnudeln treffen auf knackiges Gemüse, zartes Rindfleisch und ein unverwechselbares Dressing aus Sojasauce und geröstetem Sesamöl. Perfekt als Hauptgericht oder edle Beilage.

Foto von Gyeran-mari – Koreanisches gerolltes Omelett – fertig angerichtet
Pfiffig
20 Min.

Gyeran-mari – Koreanisches gerolltes Omelett

Gyeran-mari ist ein visuell beeindruckendes, aber einfach zuzubereitendes koreanisches Omelett. Durch die Schichtung entstehen wunderschöne Spiralen, gespickt mit buntem Gemüse. In Korea ist es ein unverzichtbarer Klassiker für Lunchboxen (Dosirak) und eine beliebte Beilage (Banchan), die oft auch als Snack zu Getränken serviert wird.

Foto von Tortang Sardinas (Philippinisches Sardinen-Omelett) – fertig angerichtet
Einfach
20 Min.

Tortang Sardinas (Philippinisches Sardinen-Omelett)

Ein herzhaftes, unkompliziertes Omelett aus den Philippinen, das aus Eiern, Sardinen und aromatischen Zutaten wie Zwiebeln, Knoblauch und Tomaten zubereitet wird. Dieser preiswerte Wohlfühl-Klassiker eignet sich perfekt als schnelles Frühstück oder nahrhaftes Hauptgericht, traditionell serviert mit weißem Reis und Bananenketchup.

Foto von Tortang Carne Norte (Philippinisches Corned-Beef-Omelett) – fertig angerichtet
Einfach
1 Std. 20 Min.

Tortang Carne Norte (Philippinisches Corned-Beef-Omelett)

Ein herzhaftes, philippinisches Omelett oder Küchlein, das aus einer Mischung von Eiern und Corned Beef aus der Dose zubereitet wird. Als beliebtes Frühstück wird es traditionell warm mit weißem Reis oder frischen Pandesal-Brötchen serviert.

Foto von Tahchin (Persischer Safran-Reiskuchen mit Hähnchen) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 15 Min.

Tahchin (Persischer Safran-Reiskuchen mit Hähnchen)

Tahchin ist ein traditioneller persischer Reiskuchen, der für seine goldene, knusprige Kruste (Tahdig) und seine aromatischen Schichten aus Safranreis, Joghurt und zartem Hähnchenfleisch bekannt ist. Ein festliches Gericht, das sowohl optisch als auch geschmacklich beeindruckt.