Traditionelle Osechi-ryōri Auswahl

Zubereitung

1. 1

   Für das Namasu (Gemüse): Daikon und Möhre schälen, in feine Julienne-Streifen schneiden und mit dem Salz vermengen. 10 Minuten ziehen lassen.

2. 2

   Das Wasser aus dem Gemüse fest ausdrücken. Mit Reisessig und 2 EL Zucker vermischen und marinieren lassen.

3. 3

   Für das Datemaki (Omelett): Hanpen (grob gewürfelt), Eier, 2 EL Zucker und 1 EL Mirin in einem Mixer zu einer glatten Masse pürieren.

4. 4

   Eine eckige Pfanne (Tamagoyaki-Pfanne) leicht ölen und erhitzen. Die Eimasse hineingießen, Hitze reduzieren und abgedeckt stocken lassen, bis die Oberfläche fest ist.

5. 5

   Das Omelett auf eine Bambusmatte gleiten lassen, fest aufrollen und mit Gummibändern fixiert abkühlen lassen, damit die Form hält. Danach in dicke Scheiben schneiden.

6. 6

   Für die Garnelen: Garnelen waschen, den Darm entfernen, aber die Schale für die rote Farbe belassen. Dashi, Sake, Sojasauce und den restlichen Zucker/Mirin in einem Topf aufkochen.

7. 7

   Garnelen in den Sud geben und 3-4 Minuten köcheln lassen, bis sie gar sind. Im Sud abkühlen lassen.

8. 8

   Alle Komponenten dekorativ in einer Jūbako-Box oder auf einer großen Platte anrichten.

📸 Cook Snaps 1

@kochcode-team

Japanese Osechi – Foto: Unbekannt (PUBLIC DOMAIN)

Deinen Cook Snap teilen

Foto auswählen

Bildeditor wird geladen...

Caption (Optional)

Abbrechen Hochladen Lädt...

Bildausschnitt wählen

×

↺ ↻

Abbrechen ✓ Übernehmen

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Normal

⏱️ 14 Std. 45 Min.

Klassisches Oden – Der japanische Winter-Eintopf für die Seele

Ein wärmender, traditioneller japanischer Eintopf (Nabemono), bei dem Zutaten wie butterweicher Daikon, gekochte Eier und verschiedene Fischkuchen langsam in einer leichten, aber umami-reichen Dashi-Brühe gegart werden. Perfekt für kalte Winterabende und gesellige Runden.

Normal

⏱️ 3 Std. 30 Min.

Nagasaki Kakuni - Butterzarter japanischer Schweinebauch

Ein kulinarisches Gedicht aus Nagasaki: Dieser Schweinebauch wird stundenlang sanft geschmort, bis das Kollagen schmilzt und das Fleisch unglaublich zart wird. Die reichhaltige Glasur aus Dashi, Sojasauce, Mirin und Sake sorgt für das perfekte Umami-Erlebnis. Ein Festtagsgericht, das auf der Zunge zergeht.

Normal

⏱️ 1 Std. 15 Min.

Klassisches japanisches Ekiben (Station-Bento)

Ein traditionelles, ausgewogenes japanisches Reise-Bento im Makunouchi-Stil. Diese Box kombiniert gesäuerten Reis, herzhafte Proteine wie Grilllachs und knuspriges Karaage mit feinem Omelett und in Dashi geschmortem Gemüse – perfekt abgestimmt für den Genuss bei Zimmertemperatur.

🥛

Einfach

⏱️ 50 Min.

Nikujaga – Japans geliebter Fleisch-Kartoffel-Eintopf

Nikujaga ist der Inbegriff japanischer Hausmannskost. Zartes, hauchdünn geschnittenes Rindfleisch wird mit Kartoffeln, Zwiebeln und Karotten in einer süß-herzhaften Brühe aus Dashi, Sojasauce, Mirin und Zucker geschmort, bis die Aromen tief in das Gemüse eingezogen sind. Ein wärmendes Soulfood-Gericht, das an den Geschmack von 'Mutters Küche' erinnert.

Normal

⏱️ 3 Std. 35 Min.

Nanbanzuke - Japanischer Brathering in Süß-Sauer-Marinade

Ein klassisches japanisches Gericht, bei dem knusprig frittierter Fisch direkt in einer aromatischen Marinade aus Dashi, Essig und Sojasauce eingelegt wird. Durch das Einlegen ('Zuke') zieht der Geschmack tief in den Fisch ein, während das bunte Gemüse knackig bleibt. Perfekt als erfrischende Vorspeise oder leichtes Hauptgericht, das warm oder kalt genossen werden kann.