Ptasie Mleczko (Polnisches Vogelmilch-Konfekt)
Ein legendäres polnisches Konfekt aus zartem, luftigem Vanille-Milchschaum, umhüllt von einer knackigen Schicht Zartbitterschokolade. Diese hausgemachte Version fängt die ikonische Textur des Originals von E. Wedel perfekt ein – halb Marshmallow, halb Mousse.
Wann möchtest du das kochen?
Zutaten
-
5🥄frische EiweißGröße M
- 250 g
- 150 g
- 100 ml
-
20 g
GelatinePulver oder 12 Blatt -
1 TL🥄Vanilleextrakt oder Vanillepaste
- 1 Prise
- 1 Spritzer
-
300 g🥄Zartbitterschokolademind. 60% Kakao
-
2 EL🥄neutrales Pflanzenölz.B. Kokosöl, für den Glanz
🧮 Nährwerte pro Portion
Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.
Vollständige AnalyseHast du alles?
Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen
🔎 Quellenangaben
Quelle: en.wikipedia.org
Autor: Wikipedia
Veröffentlicht: 18.02.2026
Importierte Schwierigkeit: challenging
💡 Wusstest du schon?
Ptasie Mleczko (wörtlich 'Vogelmilch') wurde 1936 vom polnischen Chocolatier Jan Wedel erfunden. Inspiriert von einer Frankreichreise, wollte er ein Konfekt schaffen, das so leicht und köstlich ist, dass es fast unwirklich erscheint – daher der Name, der im Slawischen eine redensartliche 'unerreichbare Köstlichkeit' bezeichnet (ähnlich dem 'Schlaraffenland').
Zubereitung
Vorbereitung der Schaummasse
-
1
Form vorbereiten
Kleide eine quadratische Form sorgfältig mit Backpapier oder Frischhaltefolie aus. Weiche die Gelatine in etwas kaltem Wasser ein (ca. 5-10 Minuten).
-
2
Sirup kochen
Koche 200g des Zuckers mit 100ml Wasser in einem kleinen Topf auf, bis der Sirup eine Temperatur von ca. 118°C erreicht (Flugball-Stadium).
- 💡 Ein Zuckerthermometer ist hier sehr hilfreich für die perfekte Konsistenz.
-
3
Eiweiß schlagen
Schlage währenddessen die Eiweiße mit dem restlichen Zucker (50g) und einer Prise Salz zu steifem, glänzendem Schnee.
-
4
Italian Meringue herstellen
Lasse den heißen Zuckersirup in einem dünnen Strahl unter ständigem Rühren in den Eischnee laufen. Schlage die Masse weiter, bis sie auf Raumtemperatur abgekühlt ist und sehr fest und glänzend steht.
Fertigstellung der Füllung
-
5
Gelatine und Butter binden
Löse die ausgedrückte Gelatine vorsichtig auf (nicht kochen!) und rühre sie zügig unter die Schaummasse. Rühre anschließend die weiche Butter und den Vanilleextrakt löffelweise unter, bis eine homogene Creme entsteht.
-
6
Kühlen
Gieße die Masse in die vorbereitete Form, streiche sie glatt und stelle sie für mindestens 4 Stunden (besser über Nacht) in den Kühlschrank, bis sie fest geworden ist.
Schokoladenüberzug
-
7
Schneiden
Stürze die feste Masse aus der Form und schneide sie mit einem scharfen Messer in ca. 2x4 cm große Rechtecke oder Würfel.
-
8
Glasieren
Schmilz die Schokolade mit dem Öl über einem Wasserbad. Tauche jedes Stück kurz hinein, lasse überschüssige Schokolade abtropfen und lege die Pralinen zum Trocknen auf ein Gitter oder Backpapier.
📸 Cook Snaps 1
@kochcode-import
Wikipedia-Bild - Chocolate-covered_marshmallow_in_Poland.jpg - Foto: Syced - CC0
📸 @
/
Deinen Cook Snap teilen
Bildeditor wird geladen...
Original: MB → Komprimiert: KB ✓
Bildausschnitt wählen
Feedback (0)
Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.
Jetzt EinloggenNoch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!
Diskussion
Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen
❓ Fragen & Antworten
Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.
Jetzt EinloggenNoch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!
🔗
· Zutatendatenbank-Verknüpfung
📷 Bild-Zuordnung ändern
Keine Ergebnisse gefunden
⚖️
⚖️
↑ Bitte Gewicht eingeben, um bestätigen zu können
Alternativen:
Keine Ergebnisse
🔢 Nährwert-Zuordnung ändern
⚖️
Keine Ergebnisse gefunden
✅ Zuordnung gespeichert!