Zum Hauptinhalt springen
Peixinhos da horta (Portugiesische 'Gartenfische')
Fingerfood Vegetarisch Frittierte Bohnen Tempura Ursprung 🌍 Portugiesisch 🍽️ Snack 🍽️ Vorspeise 🍽️ Beilage

Peixinhos da horta (Portugiesische 'Gartenfische')

Ein traditioneller portugiesischer Snack aus grünen Bohnen, die in einem leichten Teig ausgebacken werden. Außen herrlich knusprig und goldbraun, innen zartes Gemüse – dieses Gericht gilt als historischer Vorläufer des japanischen Tempura.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • grüne Bohnen
    grüne Bohnen
    Stangenbohnen oder breite Bohnen
    500 g
  • Mehl
    Mehl
    Weizen
    150 g
  • Ei
    Ei
    2 Stück
  • Wasser
    Wasser
    eiskalt, am besten mit Kohlensäure; oder helles Bier
    100 ml
  • Salz
    Salz
    Meersalz
    1 Prise
  • Pfeffer
    Pfeffer
    schwarz; frisch gemahlen
  • Pflanzenöl
    Pflanzenöl
    z.B. Sonnenblumenöl; zum Frittieren
  • Zitrone
    Zitrone
    Zitronenspalten; zum Servieren
Nährstoffdaten 8/8 Zutaten (100%)

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

205 kcal
11,1 Eiweiß
3,3 Fett
30,8 KH

⚠️ Basierend auf 100% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Küchenpapier

💡 Wusstest du schon?

Der Name 'Peixinhos da horta' bedeutet wörtlich 'Kleine Fische aus dem Garten' und spielt auf die Form der frittierten Bohnen an, die kleinen Fischen ähneln. Dieses Gericht ist historisch bedeutsam: Portugiesische Missionare brachten es im 16. Jahrhundert nach Japan, wo es sich zur weltberühmten Tempura-Tradition weiterentwickelte.

Arbeitszeit ca. 20 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Gesamtzeit ca. 35 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

Vorbereitung der Bohnen

  1. 1

    Reinigen

    Wasche die Bohnen gründlich, schneide die Enden ab und entferne eventuelle Fäden an den Seiten.

  2. 2

    Blanchieren

    Koche die Bohnen in gesalzenem Wasser für ca. 5 Minuten vor, bis sie bissfest ('al dente') sind. Sie sollten keinesfalls zu weich werden.

  3. 3

    Abschrecken & Trocknen

    Gieße die Bohnen ab und schrecke sie sofort in Eiswasser ab, um die leuchtend grüne Farbe zu bewahren. Tupfe sie anschließend mit Küchenpapier sehr sorgfältig trocken, damit der Teig später gut haftet.

Teig & Ausbacken

  1. 4

    Teig anrühren

    Verrühre in einer Schüssel das Mehl mit den Eiern und dem kalten Wasser (oder Bier) zu einem glatten Teig. Würze kräftig mit Salz und Pfeffer. Die Konsistenz sollte dickflüssig genug sein, um die Bohnen zu umhüllen.

    • 💡 Lasse den Teig 10 Minuten ruhen, damit sich das Klebereiweiß entspannen kann.
  2. 5

    Frittieren

    Erhitze das Öl in einem tiefen Topf auf ca. 170°C. Ziehe die trockenen Bohnen einzeln durch den Teig und gib sie vorsichtig ins heiße Fett. Backe sie portionsweise goldbraun aus.

  3. 6

    Servieren

    Hebe die 'Fische' mit einem Schaumlöffel heraus und lasse sie auf Küchenpapier abtropfen. Serviere sie heiß, idealerweise mit frischen Zitronenspalten oder einer Knoblauch-Mayonnaise.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Importbild - Peixinhos_da_horta.jpg - Foto: Adriao - CC BY 3.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Tortang Kalabasa (Philippinisches Kürbis-Omelett) – fertig angerichtet
Einfach
2 Std. 50 Min.

Tortang Kalabasa (Philippinisches Kürbis-Omelett)

Ein herzhaftes philippinisches Omelett, das aus fein geriebenem oder püriertem Kürbis und einem einfachen Eier-Teig zubereitet wird. Außen herrlich knusprig, innen weich – perfekt als wärmende Beilage oder leichtes Hauptgericht.

Foto von Tortang Kalabasa (Philippinische Kürbis-Puffer) – fertig angerichtet
Einfach
30 Min.

Tortang Kalabasa (Philippinische Kürbis-Puffer)

Ein herzhaftes, goldbraun gebratenes Omelett aus geriebenem Kürbis. Außen wunderbar knusprig und innen weich, sind diese philippinischen Kürbis-Fritters eine köstliche, vegetarische Beilage oder ein schnelles Hauptgericht.

Foto von Sarburma (Krim-tatarischer Fleischstrudel) – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std.

Sarburma (Krim-tatarischer Fleischstrudel)

Ein traditioneller Fleischstrudel der Krim-Tataren, bei dem hauchdünner Teig mit einer saftigen Hackfleischfüllung belegt, aufgerollt und zu einer großen Schnecke geformt wird. Goldbraun gebacken, außen knusprig und innen herrlich saftig – ein festliches Hauptgericht.

Foto von Potatonik (Jüdisches Kartoffel-Hefe-Brot) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 45 Min.

Potatonik (Jüdisches Kartoffel-Hefe-Brot)

Ein herzhafter Hybride aus Kartoffelkugel und Hefebrot. Im Gegensatz zu klassischem Kartoffelbrot wird der Potatonik mit rohen, geriebenen Kartoffeln zubereitet, was ihm eine saftige, rustikale Textur verleiht. Goldbraun gebacken ist er die perfekte Beilage oder ein sättigender Snack.

Foto von Portugiesische Garnelen-Rissoles (Rissóis de Camarão) – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std. 30 Min.

Portugiesische Garnelen-Rissoles (Rissóis de Camarão)

Goldbraun frittierte Halbmond-Teigtaschen mit einer cremigen Béchamel-Garnelen-Füllung. Ein beliebter portugiesischer Snack-Klassiker, außen knusprig paniert und innen herrlich saftig – perfekt als Fingerfood oder Vorspeise.