Zum Hauptinhalt springen
Party Konfekt Süßigkeit Kokos Brasilien Geburtstag Pflaumen 🌍 Südamerikanisch 🌍 Brasilianisch 🍽️ Snack 🍽️ Dessert 🍽️ Konfekt

Olho de Sogra – Brasilianische 'Schwiegermutteraugen' mit Kokosfüllung

Ein klassisches brasilianisches Party-Konfekt, das die Süße von Pflaumen mit einer cremigen Kokosfüllung vereint. Olho de Sogra, wörtlich 'Schwiegermutterauge', ist ein unverzichtbarer Bestandteil traditioneller Geburtstagsfeiern in Brasilien und besticht durch die Kombination aus fruchtiger Pflaume und dem beliebten Kokos-Konfekt 'Beijinho'.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • 🥄
    (ca. 400g) gezuckerte Kondensmilch
    1 Stück
  • 🥄
    Kokosraspel
    plus etwas mehr zum Bestreuen
    100 g
  • 1 EL
  • Eigelb
    Eigelb
    optional, für extra Cremigkeit
    1 Stück
  • 🥄
    getrocknete Pflaumen
    entsteint
    40 Stück
  • Zucker
    Zucker
    zum Wälzen; Kristall
    1 Tasse
  • Vanilleextrakt
    Vanilleextrakt
    optional
    1 TL
Nährstoffdaten 7/7 Zutaten (100%)

1 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

201 kcal
3,2 Eiweiß
2,6 Fett
40,8 KH

⚠️ Basierend auf 100% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Papierförmchen (optional)

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Der Name 'Olho de Sogra' bedeutet übersetzt 'Auge der Schwiegermutter'. Einer Legende nach entstand das Rezept, als eine Schwiegermutter ihrer Schwiegertochter beibringen wollte, wie man Süßigkeiten macht, aber versehentlich die Pflaumen statt der üblichen Formen benutzte. Eine andere Theorie besagt, dass die Form einfach an ein wachsames Auge erinnert. In Brasilien ist dieses Konfekt ein nostalgischer Klassiker auf fast jeder traditionellen Geburtstagsfeier.

Arbeitszeit ca. 30 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 30 Min.
Gesamtzeit ca. 1 Std. 15 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Zubereitung der Kokosfüllung (Beijinho)

  1. 1

    Vermengen

    Gib die gesüßte Kondensmilch, die Kokosraspeln, die Butter und das Eigelb in einen beschichteten Topf. Verrühre alles gründlich, bevor du den Herd einschaltest.

    • 💡 Siebe das Eigelb vorher durch ein feines Sieb, um den typischen Eigeruch zu vermeiden.
  2. 2

    Einkochen

    Erhitze die Masse bei mittlerer bis niedriger Hitze unter ständigem Rühren. Koche sie so lange, bis sie eindickt und sich als feste Masse vom Topfboden löst (ähnlich wie Brandteig).

    • 💡 Geduld ist hier wichtig: Rühre konstant, damit nichts anbrennt. Die Konsistenz muss fest genug zum Formen sein.
  3. 3

    Abkühlen

    Nimm den Topf vom Herd und fülle die Kokosmasse auf einen gefetteten Teller um. Lasse sie vollständig auskühlen, damit sie fest genug zum Weiterverarbeiten wird.

Füllen und Formen

  1. 4

    Pflaumen vorbereiten

    Schneide die getrockneten Pflaumen vorsichtig an einer Seite der Länge nach ein, aber durchtrenne sie nicht komplett. Drücke sie sanft auseinander, um Platz für die Füllung zu schaffen.

  2. 5

    Füllen

    Nimm mit eingefetteten Händen oder zwei Teelöffeln eine kleine Menge der abgekühlten Kokosmasse. Forme sie zu einem länglichen Röllchen und drücke sie in die Öffnung der Pflaume. Die weiße Füllung sollte gut sichtbar sein und wie ein 'Auge' aus der dunklen Pflaume herausschauen.

Fertigstellung

  1. 6

    Zuckern

    Wälze die gefüllten Pflaumen im Kristallzucker, sodass sie rundherum leicht bedeckt sind.

    • 💡 Für eine elegantere Optik kannst du auch nur den Kokos-Teil in Zucker tauchen oder den Zucker ganz weglassen.
  2. 7

    Servieren

    Setze die fertigen Olho de Sogra in kleine Papierförmchen anrichten. Bewahre sie bis zum Servieren kühl auf.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Olhos_de_sogras.jpg - Foto: Gilberto Santa Rosa from Rio de Janeiro, Brasil - CC BY 2.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Pan de Coco (Philippinische Kokosnuss-Brötchen) – fertig angerichtet
Normal
2 Std. 35 Min.

Pan de Coco (Philippinische Kokosnuss-Brötchen)

Weiche, fluffige Hefebrötchen gefüllt mit einer süßen, saftigen Mischung aus Kokosraspeln und braunem Zucker. Ein klassischer philippinischer Snack (Merienda), der perfekt zu Kaffee oder heißer Schokolade passt.

Foto von Argentinische Pastafrola (Quitten-Gitterkuchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 25 Min.

Argentinische Pastafrola (Quitten-Gitterkuchen)

Ein südamerikanischer Klassiker, der besonders in Argentinien, Uruguay und Paraguay beliebt ist. Dieser mürbe Gitterkuchen besticht durch seine Kombination aus buttrigem Teig und einer fruchtig-süßen Füllung aus Quittenbrot (Dulce de Membrillo). Traditionell wird er zum Nachmittagstee oder Mate serviert.

Foto von Klassische Kokosnuss-Creme-Torte (Coconut Cream Pie) – fertig angerichtet
Normal
5 Std.

Klassische Kokosnuss-Creme-Torte (Coconut Cream Pie)

Ein unwiderstehlicher amerikanischer Klassiker: Eine knusprige Mürbeteigkruste gefüllt mit einer samtigen Kokos-Vanille-Creme, gekrönt von einer fluffigen Sahnehaube und aromatisch gerösteten Kokosraspeln.

Foto von Traditionelle Pączki (Ponchik) – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std. 30 Min.

Traditionelle Pączki (Ponchik)

Luftige, reichhaltige Krapfen aus polnischem Hefeteig, traditionell gefüllt mit Hagebuttenkonfitüre oder Pflaumenmus. Durch die Zugabe von etwas Alkohol saugen sie beim Frittieren weniger Fett auf und bleiben innen wunderbar zart.

Foto von Rosca de Reyes (Mexikanischer Dreikönigskranz) – fertig angerichtet
Normal
3 Std. 15 Min.

Rosca de Reyes (Mexikanischer Dreikönigskranz)

Ein festliches, brioche-artiges Hefegebäck in ovaler Kranzform, dekoriert mit bunten kandierten Früchten und knusprigen Zuckerstreifen. Traditionell wird dieser Kuchen am Dreikönigstag serviert und enthält eine versteckte kleine Figur.