Zum Hauptinhalt springen

Okinawan Gōyā Chanpurū

Das bekannteste Pfannengericht der Küche Okinawas vereint Bittermelone, Tofu, Ei und oft Frühstücksfleisch zu einer herzhaften Mischung. Chanpurū gilt als typisches Soul Food der Insel und wird wegen seiner vitalisierenden Wirkung besonders im heißen Sommer geschätzt.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 30.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • 🥄
    Bittermelone
    Gōyā
    1 Stück
  • Tofu
    Tofu
    fest, idealerweise japanischer Baumwolltofu
    400 g
  • Frühstücksfleisch
    Frühstücksfleisch
    z.B. Spam, oder Schweinebauch
    200 g
  • Eier
    Eier
    Größe M
    2 Stück
  • 🥄
    1 EL
  • 🥄
    Sake
    optional
    1 EL
  • etwas
  • Pfeffer
    Pfeffer
    schwarz, frisch gemahlen
    etwas
  • 🥄
    Bonito-Flocken
    Katsuobushi, zum Garnieren
    1 Handvoll
  • Pflanzenöl
    Pflanzenöl
    zum Braten
    2 EL
Nährstoffdaten 0/10 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Chanpurū bedeutet im okinawischen Dialekt 'etwas Gemischtes' und steht symbolisch für die kulturelle Vielfalt der Inselgruppe. Die Verwendung von Spam (Dosenfleisch) geht auf den Einfluss der US-Marine nach dem Zweiten Weltkrieg zurück und ist heute fester Bestandteil der lokalen Küche. Gōyā Chanpurū gilt als das repräsentative Gericht Okinawas.

Arbeitszeit ca. 20 Min.
Kochzeit ca. 10 Min.
Gesamtzeit ca. 30 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

  1. 1

    Vorbereitung: Den Tofu in Küchenpapier wickeln und beschweren, um überschüssiges Wasser herauszupressen, dann in mundgerechte Würfel brechen oder schneiden. Die Bittermelone längs halbieren, Kerne und das weiße Innere mit einem Löffel entfernen und das Fruchtfleisch in dünne Halbmonde schneiden (optional kurz in Salz marinieren und abspülen, um die Bitterkeit zu mildern). Das Frühstücksfleisch in Streifen oder Würfel schneiden. Die Eier in einer Schüssel verquirlen.

  2. 2

    Das Öl in einem Wok oder einer großen Pfanne erhitzen und den Tofu darin goldbraun anbraten. Herausnehmen und beiseitestellen.

  3. 3

    Im verbliebenen Öl das Frühstücksfleisch anbraten, bis es leicht knusprig ist.

  4. 4

    Die Bittermelonenscheiben hinzufügen und unter Rühren mitbraten, bis sie gar, aber noch bissfest sind.

  5. 5

    Den Tofu wieder in die Pfanne geben und alles gut vermengen. Mit Sake, Sojasauce, Salz und Pfeffer würzen.

  6. 6

    Die verquirlten Eier über die Mischung gießen und kurz stocken lassen, dann alles grob verrühren.

  7. 7

    Das Gericht auf Tellern anrichten und großzügig mit Bonito-Flocken bestreuen, die durch die Hitze leicht tanzen.

📸 Cook Snaps 6

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Somin Champru (7662186310) – Foto: pelican from Tokyo, Japan (CC BY-SA 2.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Okinawa soba and goya chanpuru – Foto: Blue Lotus (CC BY 2.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Goya champuru (bitter gourd stir-flies) (868640691) – Foto: pelican from Tokyo, Japan (CC BY-SA 2.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Fu champru(フーチャンプル) (20538848135) – Foto: pelican from Tokyo, Japan (CC BY-SA 2.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Chanpuru with egg – Foto: Michio Shioda (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Goya Champuru at Yumenoya – Foto: Jpatokal (CC BY-SA 3.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5