Zum Hauptinhalt springen
Cassata Siciliana (Traditionelle sizilianische Schichttorte)
Marzipan Italienisches Gebäck kandierte früchte Sizilien Ricotta Torte Cassata Ostertorte 🌍 Sizilianisch 🌍 Italienisch 🍽️ Dessert 🍽️ Torte 🍽️ Festtagsspeise

Cassata Siciliana (Traditionelle sizilianische Schichttorte)

Die Cassata Siciliana ist das barocke Meisterwerk der sizilianischen Konditorkunst. Diese prachtvolle Torte kombiniert feinen Biskuit, eine cremige Ricotta-Füllung und eine edle Hülle aus Pistazien-Marzipan, gekrönt von glänzendem Zuckerguss und kunstvoll arrangierten kandierten Früchten.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 03.02.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • fertiger Biskuitboden
    fertiger Biskuitboden
    Pan di Spagna, ca. 24 cm Durchmesser
    1 Stück
  • Schafsmilch-Ricotta
    Schafsmilch-Ricotta
    gut abgetropft
    750 g
  • 250 g
  • 🥄
    Zartbitterschokolade
    fein gehackt
    50 g
  • 🥄
    Kandierte Früchte
    gewürfelt, z.B. Orangeat und Zitronat
    100 g
  • 🥄
    Marzipanrohmasse
    300 g
  • 🥄
    Pistazienmark
    zum Färben des Marzipans
    1 EL
  • 🥄
    Maraschino oder Orangenlikör
    zum Tränken
    100 ml
  • Puderzucker
    Puderzucker
    für die Glasur
    200 g
  • 2 EL
  • 🥄
    gemischte kandierte Früchte
    ganze Kirschen, Orangenscheiben, Zedratzitrone zur Dekoration
    150 g
Nährstoffdaten 8/11 Zutaten (73%)

1 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

430 kcal
8,6 Eiweiß
15,5 Fett
62,7 KH

⚠️ Basierend auf 73% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

💡 Wusstest du schon?

Die Cassata Siciliana ist tief in der Geschichte Palermos verwurzelt und geht auf die arabische Herrschaft im 10. Jahrhundert zurück. Ihr Name leitet sich vermutlich vom arabischen Wort 'qas'ah' ab, was die tiefe Tonschüssel beschreibt, in der der Kuchen ursprünglich zubereitet wurde. Über die Jahrhunderte verfeinerten sizilianische Nonnen das Rezept zu dem farbenfrohen Kunstwerk, das wir heute kennen und das traditionell als Höhepunkt des Osterfestes serviert wird.

Arbeitszeit ca. 1 Std.
Kochzeit ca. 0 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 5 Std.
Gesamtzeit ca. 6 Std.
Schwierigkeit Profi

Zubereitung

Vorbereitung der Ricotta-Füllung

  1. 1

    Ricotta verfeinern

    Streiche den gut abgetropften Ricotta durch ein feines Sieb, um eine besonders cremige Textur zu erhalten.

  2. 2

    Süßen und Mischen

    Rühre den Puderzucker unter die Ricotta-Masse. Hebe anschließend die gehackte Schokolade und die gewürfelten kandierten Früchte vorsichtig unter.

Vorbereitung der Form und des Marzipans

  1. 1

    Pistazien-Marzipan herstellen

    Verknete die Marzipanrohmasse mit dem Pistazienmark, bis sie gleichmäßig grün gefärbt ist.

  2. 2

    Form auskleiden

    Rolle das Marzipan dünn aus und schneide Streifen für den Rand der Form zu. Kleide den Rand der Form mit den Marzipanstreifen aus.

  3. 3

    Biskuit zuschneiden

    Schneide den Biskuitboden in etwa 1 cm dicke Scheiben. Lege den Boden der Form mit Biskuitstücken aus, sodass keine Lücken entstehen.

Schichten und Kühlen

  1. 1

    Tränken

    Beträufle die untere Biskuitschicht großzügig mit dem Maraschino oder Orangenlikör.

  2. 2

    Füllen

    Verteile die Ricotta-Creme gleichmäßig in der Form und streiche sie glatt.

  3. 3

    Abschließen und Ruhen

    Bedecke die Creme mit den restlichen Biskuitstücken, tränke auch diese mit Likör und decke die Form mit Frischhaltefolie ab. Lasse die Torte für mindestens 4 bis 5 Stunden, idealerweise über Nacht, im Kühlschrank fest werden.

Glasur und Dekoration

  1. 1

    Stürzen

    Nimm die Torte aus dem Kühlschrank und stürze sie vorsichtig auf eine Servierplatte.

  2. 2

    Glasieren

    Rühre aus Puderzucker und Zitronensaft einen dicken, glänzenden Zuckerguss an. Überziehe die Oberseite der Torte damit und lasse den Guss leicht fest werden.

  3. 3

    Garnieren

    Dekoriere die Cassata kunstvoll mit den restlichen kandierten Früchten. Typisch sind große Stücke von kandierten Orangen, Kirschen und Melonen.

    • 💡 Für einen echten sizilianischen Barock-Look darf die Dekoration ruhig üppig und farbenfroh ausfallen.

📸 Cook Snaps 2

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Cassatasiciliana – Foto: Unbekannt (CC BY-SA 4.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Cassata siciliana from above – Foto: fugzu (CC BY 2.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Sizilianische Cassata Klassisch – fertig angerichtet
Pfiffig
13 Std.

Sizilianische Cassata Klassisch

Eine prachtvolle Schichttorte aus der sizilianischen Küche, die mit luftigem Biskuit, süßer Ricotta-Creme und feinem Marzipan begeistert. Dieses festliche Dessert wird traditionell mit kandierten Früchten und Zuckerguss kunstvoll verziert.

🥬
Foto von Klassischer Zuccotto Fiorentino – fertig angerichtet
Normal
5 Std. 45 Min.

Klassischer Zuccotto Fiorentino

Ein prachtvolles Renaissance-Dessert aus Florenz. Diese kuppelförmige Torte besticht durch saftigen, in Likör getränkten Biskuit und eine himmlische Füllung aus Ricotta, Sahne, knackigen Nüssen und feiner Schokolade.

🥬
Foto von Sizilianische Pignolata Messinese – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Sizilianische Pignolata Messinese

Ein traditionelles sizilianisches Schichtdessert aus Messina, das besonders zu Weihnachten serviert wird. Frittierte Teigbällchen werden zu einem Hügel geschichtet und je zur Hälfte mit dunkler Schokoladen- und weißer Zitronenglasur überzogen.

🥬
Foto von Sizilianische Cuccìa klassisch (2) – fertig angerichtet
Normal
4 Std. 30 Min.

Sizilianische Cuccìa klassisch (2)

Eine traditionelle sizilianische Süßspeise aus gekochten Weizenkörnern und süßer Ricottacreme. Dieses festliche Dessert wird mit Schokolade und kandierten Früchten verfeinert.

🥬
Foto von Klassisches Mille-feuille (Vanilleschnitte) – fertig angerichtet
Pfiffig
3 Std. 10 Min.

Klassisches Mille-feuille (Vanilleschnitte)

Das Mille-feuille, auch bekannt als „Tausendblatt“, ist ein Meisterwerk der französischen Patisserie. Drei Schichten aus butterzartem, knusprigem Blätterteig vereinen sich mit zwei Lagen einer samtigen Vanille-Konditorcreme zu einem eleganten Dessert-Klassiker.