Zum Hauptinhalt springen
Ramadan Rezept Arabisches Dessert Käseröllchen Grießspeise Aschta Festliches Dessert 🌍 Levantinisch 🌍 Libanesisch 🌍 Syrisch 🍽️ Dessert

Halawet el Jibn – Syrische Süßspeise mit Grieß-Käse-Teig und Aschta-Füllung

Ein verführerisches Dessert aus der Levante: Zarter Teig aus Mozzarella und Grieß, gefüllt mit einer sahnigen Creme und veredelt mit Rosenwasser-Sirup und Pistazien.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
Nährstoffdaten 9/11 Zutaten (82%)

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

473 kcal
19,6 Eiweiß
20,7 Fett
51,2 KH

⚠️ Basierend auf 82% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Frischhaltefolie Backpapier

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Halawet el Jibn stammt ursprünglich aus der syrischen Stadt Hama, wobei auch Homs die Erfindung für sich beansprucht – ein süßer Streit, der bis heute andauert. Die Kombination aus elastischem Käseteig und cremiger Füllung macht es zu einem der beliebtesten Desserts der Levante.

Arbeitszeit ca. 45 Min.
Kochzeit ca. 20 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 25 Min.
Gesamtzeit ca. 1 Std. 30 Min.
Schwierigkeit Pfiffig

Zubereitung

Sirup (Ater) zubereiten

  1. 1

    Zuckerwasser kochen

    Bringe Wasser und Zucker in einem kleinen Topf zum Kochen, bis sich der Zucker vollständig aufgelöst hat.

    • 💡 Rühre nicht zu viel, damit der Zucker nicht kristallisiert.
  2. 2

    Aromatisieren

    Füge den Zitronensaft hinzu und lasse den Sirup etwa 5-8 Minuten leicht köcheln, bis er etwas eindickt. Rühre zum Schluss das Rosenwasser unter und nimm den Topf vom Herd. Lasse den Sirup vollständig abkühlen.

Käse-Grieß-Teig herstellen

  1. 3

    Basis anrühren

    Erhitze Wasser und Zucker in einem beschichteten Topf, bis sich der Zucker gelöst hat. Gib den Grieß unter ständigem Rühren hinzu und koche die Masse kurz auf, bis sie andickt.

  2. 4

    Käse einarbeiten

    Reduziere die Hitze auf ein Minimum. Gib den geriebenen Mozzarella hinzu und rühre kräftig und ununterbrochen mit einem Holzlöffel, bis der Käse vollständig geschmolzen ist und sich mit dem Grieß zu einem glatten, ziehbaren Teig verbunden hat.

  3. 5

    Aromatisieren

    Füge einen Esslöffel des vorbereiteten Sirups und etwas Rosenwasser zum Teig hinzu und knete es mit dem Löffel unter.

Formen und Füllen

  1. 6

    Teig ausrollen

    Lege ein großes Stück Frischhaltefolie auf die Arbeitsfläche und bestreiche es mit etwas Sirup. Gib den noch heißen Teig darauf, bedecke ihn mit einer zweiten Lage Folie und rolle ihn mit einem Nudelholz zu einem dünnen Rechteck (ca. 3-4 mm dick) aus.

    • 💡 Arbeite zügig, solange der Teig warm und elastisch ist.
  2. 7

    Füllen

    Entferne die obere Folie. Schneide ungerade Ränder ab, um ein sauberes Rechteck zu erhalten. Verteile die Aschta-Creme (oder Füllung) als Strang entlang der Längsseite des Teigs.

  3. 8

    Rollen

    Rolle den Teig mithilfe der unteren Folie vorsichtig über die Füllung, bis diese komplett umschlossen ist (etwa 1,5 Umdrehungen). Schneide den Teigstrang ab und wiederhole den Vorgang mit dem restlichen Teig.

Anrichten

  1. 9

    Kühlen und Schneiden

    Lasse die gefüllten Rollen etwa 30-60 Minuten im Kühlschrank fest werden. Schneide sie anschließend in mundgerechte Stücke (ca. 4 cm lang).

  2. 10

    Dekorieren

    Bestreue die Röllchen großzügig mit gehackten Pistazien und beträufle sie vor dem Servieren mit dem restlichen Zuckersirup.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - حلاوة_الجبن_الحموية.jpg - Foto: Mahmood ALsalama - CC BY-SA 4.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Syrische Halawet el Jibn Röllchen – fertig angerichtet
Pfiffig
1 Std.

Syrische Halawet el Jibn Röllchen

Eine exquisite syrische Süßspeise aus feinem Mozzarella-Grieß-Teig, gefüllt mit cremiger Sahne (Kashta). Serviert mit aromatischem Zuckersirup und Pistazien.

🥬
Foto von Qatayef mit Nussfüllung - Knusprige arabische Pfannkuchen-Taschen – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 15 Min.

Qatayef mit Nussfüllung - Knusprige arabische Pfannkuchen-Taschen

Ein klassisches orientalisches Dessert, das besonders im Ramadan beliebt ist. Diese kleinen, fluffigen Hefepfannkuchen werden nur einseitig gebacken, mit einer aromatischen Nussmischung gefüllt, zu Halbmonden verschlossen und anschließend goldbraun frittiert. Der krönende Abschluss ist ein Bad in duftendem Blütensirup.

Foto von Levantinisches Kunafa Nabulsi – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Levantinisches Kunafa Nabulsi

Eine warme levantinische Süßspeise aus knusprigen Kadaifi-Teigfäden und einer cremigen Käsefüllung. Nach dem Backen wird das Dessert mit aromatischem Zuckersirup getränkt und mit Pistazien bestreut.

🥬
Foto von Atayef (Nahöstliche gefüllte Pfannkuchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 40 Min.

Atayef (Nahöstliche gefüllte Pfannkuchen)

Atayef sind die wohl bekannteste Süßspeise des Ramadan. Die kleinen, einseitig gebackenen Pfannkuchen werden mit einer aromatischen Walnuss-Zimt-Mischung gefüllt, knusprig frittiert und in duftenden Zuckersirup getaucht. Ein unvergleichliches Spiel aus Texturen – außen kross, innen weich und saftig.

Foto von Qatayef (Arabische gefüllte Pfannkuchen) – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 5 Min.

Qatayef (Arabische gefüllte Pfannkuchen)

Ein ikonisches arabisches Dessert, das besonders während des Ramadans serviert wird. Diese kleinen, einseitig gebackenen Hefepfannkuchen werden traditionell mit einer süßen Nuss-Zimt-Mischung oder Creme gefüllt, frittiert und anschließend in aromatischem Sirup getränkt. Außen herrlich knusprig, innen saftig und süß.