Zum Hauptinhalt springen
Frittiertes Gebäck Walnuss Anis Karneval Spanien Asturien Casadiella Antroxu 🌍 Spanisch 🌍 Asturisch 🍽️ Dessert 🍽️ Gebäck 🍽️ Süßspeise

Asturische Casadiellas (Walnuss-Anis-Röllchen)

Ein traditionelles asturisches Dessert aus knusprigem Teig, gefüllt mit einer aromatischen Mischung aus gemahlenen Walnüssen und Anis. Diese goldbraun frittierten Röllchen sind ein Highlight der nordspanischen Backkunst und besonders zur Karnevalszeit beliebt.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 30.01.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Weizenmehl
    Weizenmehl
    Type 405
    400 g
  • 100 g
  • 🥄
    trockener Weißwein
    100 ml
  • 🥄
    Anislikör
    z.B. Anís de la Asturiana
    50 ml
  • 1 Prise
  • 250 g
  • 100 g
  • 🥄
    Anislikör
    für die Füllung
    50 ml
  • 1 EL
  • 🥄
    Pflanzenöl zum Frittieren
  • 🥄
    Extra Zucker zum Wälzen
Nährstoffdaten 0/11 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

🔎 Quellenangaben

Quelle: Wikipedia

Autor: Wikipedia

Veröffentlicht: 20.03.2024

Aktualisiert: 20.03.2026

Originalquelle öffnen

💡 Wusstest du schon?

Die Casadiella ist eine der symbolträchtigsten Süßwaren Asturiens im Norden Spaniens. Ursprünglich wurde sie vor allem zum Karneval (Antroxu) gereicht, doch heute findet man sie das ganze Jahr über in lokalen Konditoreien. Ihr Name leitet sich vermutlich vom asturischen Wort 'casar' (heiraten) ab, was auf die festliche Bedeutung des Gebäcks hindeutet.

Arbeitszeit ca. 40 Min.
Kochzeit ca. 15 Min.
Gesamtzeit ca. 85 Min.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Teigzubereitung

  1. 1

    Teig mischen

    Gib das Mehl in eine große Schüssel und forme eine Mulde. Füge die weiche Butter, den Weißwein, den Anislikör und eine Prise Salz hinzu.

  2. 2

    Kneten und Ruhen

    Verknete alle Zutaten zu einem glatten, elastischen Teig. Wickle den Teig in Frischhaltefolie und lasse ihn für mindestens 30 Minuten im Kühlschrank ruhen.

Füllung vorbereiten

  1. 1

    Nüsse mahlen

    Mahle die Walnusskerne fein (oder hacke sie sehr fein), falls du sie nicht bereits gemahlen gekauft hast.

  2. 2

    Masse binden

    Vermische die gemahlenen Nüsse mit dem Zucker, dem Anislikör und einem Esslöffel Wasser zu einer dicken, formbaren Paste.

Formen der Casadiellas

  1. 1

    Ausrollen

    Rolle den Teig auf einer bemehlten Arbeitsfläche etwa 2-3 mm dünn aus.

  2. 2

    Zuschneiden und Füllen

    Schneide den Teig in Rechtecke (ca. 10 x 12 cm). Setze einen Esslöffel der Walnussfüllung an den Rand eines jeden Rechtecks.

  3. 3

    Rollen und Versiegeln

    Rolle den Teig fest zu einem Zylinder auf. Drücke die Enden der Rollen fest mit den Zinken einer Gabel zusammen, um sie gut zu verschließen.

Garen und Finish

  1. 1

    Frittieren

    Erhitze das Pflanzenöl in einer tiefen Pfanne auf ca. 170°C. Frittiere die Casadiellas portionsweise, bis sie rundherum goldbraun und knusprig sind.

  2. 2

    Zuckern

    Hebe die Röllchen mit einem Schaumlöffel heraus, lasse sie kurz auf Küchenpapier abtropfen und wälze sie noch warm in reichlich Zucker.

📸 Cook Snaps 2

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Making Of – Foto: Pineo (CC BY-SA 3.0)

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Casadiellas – Foto: Pineo (CC BY-SA 3.0)

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Türkisches Gebäck Dilber Dudağı – fertig angerichtet
Pfiffig
90 Min.

Türkisches Gebäck Dilber Dudağı

Ein klassisches türkisches Dessert aus knusprigen Teigschichten in Lippenform, gefüllt mit Walnüssen und getränkt in Zuckersirup. Der Name bedeutet wörtlich 'Lippen der Geliebten' und beschreibt die charakteristische Form.

@kochcode-team

🥬
Foto von Südafrikanische Koeksister Klassisch – fertig angerichtet
Pfiffig
65 Min.

Südafrikanische Koeksister Klassisch

Traditionelles südafrikanisches Siedegebäck aus geflochtenem Teig, der knusprig frittiert und sofort in eiskalten Sirup getaucht wird. Innen saftig süß, außen kross.

@kochcode-team

🥬
Foto von Atayef (Nahöstliche gefüllte Pfannkuchen) – fertig angerichtet
Normal
100 Min.

Atayef (Nahöstliche gefüllte Pfannkuchen)

Atayef sind die wohl bekannteste Süßspeise des Ramadan. Die kleinen, einseitig gebackenen Pfannkuchen werden mit einer aromatischen Walnuss-Zimt-Mischung gefüllt, knusprig frittiert und in duftenden Zuckersirup getaucht. Ein unvergleichliches Spiel aus Texturen – außen kross, innen weich und saftig.

@kochcode-team

Foto von Griechische Honig-Diples klassisch – fertig angerichtet
Pfiffig
75 Min.

Griechische Honig-Diples klassisch

Traditionelles griechisches Schmalzgebäck vom Peloponnes, das knusprig frittiert und in aromatischen Honigsirup getaucht wird. Perfekt veredelt mit gehackten Walnüssen und Zimt.

@kochcode-team

🥬 🥛
Foto von Hausgemachte Schokoladen-Twinkies (Chocodiles) – fertig angerichtet
Normal
120 Min.

Hausgemachte Schokoladen-Twinkies (Chocodiles)

Die luxuriöse, selbstgemachte Variante des amerikanischen Kult-Snacks: Ein luftiger Vanille-Biskuit mit einer samtigen Marshmallow-Cremefüllung, vollendet durch einen knackigen Überzug aus feinster Schokolade.

@kochcode-team