Zum Hauptinhalt springen
Serbisches Erdbeer-Slatko (Slatko od Jagoda)
Slatko Erdbeermarmelade Gastfreundschaft Löffelsüßigkeit 🌍 Balkan 🌍 Serbisch 🍽️ Dessert 🍽️ Eingemachtes 🍽️ Konserven

Serbisches Erdbeer-Slatko (Slatko od Jagoda)

Ein traditionelles serbisches 'Löffel-Süßes', das aus ganzen Früchten in einem dicken, kristallklaren Zuckersirup besteht. Slatko ist mehr als nur eine Konfitüre; es ist ein Symbol der Gastfreundschaft, das Gästen zur Begrüßung auf einem kleinen Löffel zusammen mit einem Glas Wasser gereicht wird. Diese Erdbeer-Variante besticht durch das intensive Aroma der Früchte, die im Sirup fast kandiert wirken, ohne zu zerfallen.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • 🥄
    kleine, feste Erdbeeren
    aromatische Sorten bevorzugt
    1 kg
  • Zucker
    Zucker
    weiß
    1 kg
  • Zitrone
    Zitrone
    Saft und optional Scheiben
    1 Stück
  • 200 ml
  • 🥄
    Vanilleschote
    Rozetla; optional; oder ein Blatt Rosengeranie
    1 Stück
Nährstoffdaten 4/5 Zutaten (80%)

1 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Errechnete Nährwerte pro Portion

1019 kcal
0,1 Eiweiß
0,1 Fett
253,6 KH

⚠️ Basierend auf 80% verknüpften Zutaten

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Küchentuch

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Slatko (wörtlich 'Süßes') ist tief in der serbischen und bulgarischen Kultur verwurzelt. Es ist ein unverzichtbares Ritual der Gastfreundschaft: Sobald ein Gast das Haus betritt, wird ihm traditionell ein Silbertablett mit einer Schale Slatko, kleinen Löffeln und einem Glas frischem Wasser gereicht. Man nimmt nur einen Löffel, trinkt einen Schluck Wasser und legt den benutzten Löffel ab. Diese Geste soll dem Gast den Aufenthalt 'versüßen' und gilt als Zeichen höchsten Respekts.

Arbeitszeit ca. 12 Std.
Kochzeit ca. 45 Min.
Ruhe-/Ziehzeit ca. 15 Min.
Gesamtzeit ca. 13 Std.
Schwierigkeit Normal

Zubereitung

Vorbereitung

  1. 1

    Früchte vorbereiten

    Wasche die Erdbeeren behutsam und entferne das Grün. Achte darauf, dass die Früchte unverletzt bleiben. Lasse sie auf Küchenpapier vollständig trocknen.

  2. 2

    Zuckern

    Schichte die Erdbeeren und den Zucker abwechselnd in einen großen Topf. Decke den Topf ab und lasse ihn über Nacht (ca. 10-12 Stunden) an einem kühlen Ort stehen, damit die Früchte Saft ziehen und fest bleiben.

Zubereitung

  1. 3

    Kochen

    Füge am nächsten Tag das Wasser hinzu (falls nötig) und bringe die Masse bei mittlerer Hitze zum Kochen. Sobald der Sirup kocht, reduziere die Hitze leicht.

  2. 4

    Nicht rühren

    Rühre auf keinen Fall mit einem Löffel um, da sonst die empfindlichen Erdbeeren zerfallen. Bewege stattdessen den Topf sanft hin und her, um die Masse zu vermengen.

    • 💡 Das Ziel ist es, ganze Früchte in klarem Sirup zu erhalten.
  3. 5

    Abschäumen

    Entferne während des Kochens kontinuierlich den aufsteigenden Schaum mit einem Schaumlöffel, um einen klaren Sirup zu garantieren.

  4. 6

    Gelierprobe

    Koche das Slatko ca. 30-40 Minuten, bis der Sirup die Konsistenz von flüssigem Honig hat. Gib den Zitronensaft (und optional Vanille) kurz vor Ende der Kochzeit hinzu, um das Auskristallisieren des Zuckers zu verhindern.

Fertigstellung

  1. 7

    Abkühlen

    Nimm den Topf vom Herd, decke ihn mit einem feuchten Tuch ab und lasse das Slatko vollständig im Topf abkühlen (idealerweise wieder über Nacht). Dies hilft den Früchten, sich vollzusaugen und nicht im Glas nach oben zu steigen.

  2. 8

    Abfüllen

    Fülle das kalte Slatko vorsichtig in sterilisierte Gläser und verschließe diese gut. Lagere sie an einem kühlen, dunklen Ort.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Slatko_fragaria_vesca_sumske_jagode_woodland_strawberry_Vlasotince.jpg - Foto: Vl - CC BY-SA 3.0

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Poire belle Hélène (Klassische Birne Helene) – fertig angerichtet
Normal
1 Std.

Poire belle Hélène (Klassische Birne Helene)

Ein zeitloser französischer Dessertklassiker, kreiert von Auguste Escoffier. Zart pochierte Birnen treffen auf kühles Vanilleeis und werden mit einer heißen, dunklen Schokoladensauce vollendet – ein elegantes Spiel aus Temperaturen und Texturen.

Foto von Pfirsich Melba (Pêche Melba) – fertig angerichtet
Einfach
2 Std. 30 Min.

Pfirsich Melba (Pêche Melba)

Der Dessert-Klassiker von Auguste Escoffier: Zart pochierte Pfirsiche auf cremigem Vanilleeis, überzogen mit einem fruchtigen Himbeerpüree. Ein zeitloses, elegantes Dessert, das durch die perfekte Harmonie von Süße, Säure und Temperatur besticht.

Foto von Pfirsich Melba – Der Dessert-Klassiker nach Escoffier – fertig angerichtet
Normal
1 Std. 40 Min.

Pfirsich Melba – Der Dessert-Klassiker nach Escoffier

Ein elegantes, weltberühmtes Dessert aus zart pochierten Pfirsichen auf cremigem Vanilleeis, gekrönt von einem fruchtigen Himbeerpüree. Ursprünglich von Auguste Escoffier für die Opernsängerin Nellie Melba kreiert, besticht es durch die harmonische Balance von süß, sauer und cremig.

Foto von Klassisches Früchtekompott – fertig angerichtet
Einfach
35 Min.

Klassisches Früchtekompott

Ein aromatisches Dessert aus sanft gegartem Obst in einem feinen Gewürzsud, das warm oder kalt genossen werden kann. Besonders beliebt als leichter Nachtisch oder fruchtige Beilage zu Mehlspeisen.

🌱 🥬 🌾 🥛
Foto von Veroneser Pandoro – Das goldene Weihnachtsbrot – fertig angerichtet
Profi
30 Std.

Veroneser Pandoro – Das goldene Weihnachtsbrot

Der Pandoro ist neben dem Panettone der König der italienischen Weihnachtsbäckerei. Dieser majestätische Hefekuchen aus Verona besticht durch seine butterzarte, goldgelbe Krume und die charakteristische achtstrahlige Sternform. Serviert wird er traditionell mit einer Wolke aus Vanille-Puderzucker, die an die verschneiten Gipfel der Alpen erinnert.