Zum Hauptinhalt springen
Karukan - Luftiger japanischer Reiskuchen aus Kagoshima
Glutenfrei Wagashi Dampfkuchen Reismehl Japanische Süßigkeit Yamaimo Kagoshima 🌍 Asiatische Küche 🌍 Japanische Küche 🍽️ Snack 🍽️ Dessert 🍽️ Backen

Karukan - Luftiger japanischer Reiskuchen aus Kagoshima

Ein traditionelles Wagashi aus Kyushu: Dieser reinweiße, gedämpfte Kuchen besticht durch seine einzigartig elastische und zugleich schwammartige Textur. Die Kombination aus spezieller japanischer Yamswurzel und grobem Reismehl macht ihn saftig und natürlich glutenfrei.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 06.03.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • 🥄
    Karukan-ko
    spezielles grobes Reismehl, alternativ: Jōshinko
    150 g
  • Zucker
    Zucker
    für die reinweiße Farbe; weiß
    150 g
  • Yamaimo
    Yamaimo
    Japanische Bergjamswurzel, gerieben
    120 g
  • Wasser
    Wasser
    kalt
    80 ml
  • 1 Prise
  • 🥄
    Optional: 100 g Anko
    rote Bohnenpaste für die Füllung
Nährstoffdaten 4/6 Zutaten (67%)

1 automatisch vorgeschlagen, bitte bei Bedarf bestätigen oder korrigieren.

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (67%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

🧻 Verbrauchsmaterial

Backpapier Küchentuch

💡 Wusstest du schon?

Karukan entstand im späten 17. Jahrhundert (Edo-Zeit) in der Provinz Satsuma (heute Kagoshima). Da in dieser Region Yamswurzeln wild wuchsen und Zucker über die Ryūkyū-Inseln verfügbar war, konnte sich diese luxuriöse Süßigkeit entwickeln. Ursprünglich als 'saomono gashi' (Stangenkuchen) serviert, ist heute die gefüllte Manjū-Variante ebenso beliebt.

Arbeitszeit ca. 30 Min.
Kochzeit ca. 25 Min.
Gesamtzeit ca. 55 Min.
Schwierigkeit Pfiffig

Zubereitung

Vorbereitung der Yamswurzel

  1. 1

    Yamaimo reiben

    Schäle die japanische Bergjamswurzel (Yamaimo) vorsichtig (Trage Handschuhe, da sie Hautreizungen verursachen kann). Reibe sie zu einer feinen, klebrigen Paste.

    • 💡 Die Konsistenz sollte sehr schleimig und schaumig sein – das ist das Geheimnis der Bindung ohne Ei.
  2. 2

    Zucker einarbeiten

    Gib den Zucker in zwei bis drei Portionen zur geriebenen Yamswurzel. Schlage die Masse kräftig auf, bis sie glänzend wird und sich das Volumen leicht vergrößert hat.

Teigzubereitung

  1. 3

    Wasser hinzufügen

    Rühre das Wasser langsam unter die Yams-Zucker-Masse, um sie etwas zu verflüssigen.

  2. 4

    Mehl unterheben

    Gib das Karukan-ko (Reismehl) und die Prise Salz hinzu. Rühre zügig, aber nicht zu wild, bis ein homogener Teig entsteht. Er sollte eine Konsistenz wie dicker Pfannkuchenteig haben.

Dämpfen

  1. 5

    Formen befüllen

    Kleide deine Förmchen mit Backpapier aus. Fülle den Teig hinein. Für Karukan Manjū fülle erst etwas Teig ein, gib einen Klecks Anko (Bohnenpaste) in die Mitte und bedecke ihn mit weiterem Teig.

  2. 6

    Garprozess

    Stelle die Formen in den vorgeheizten Dampfgarer. Decke den Deckel mit einem Tuch ab, damit kein Kondenswasser auf den Kuchen tropft. Dämpfe die Karukan bei mittlerer bis hoher Hitze für ca. 20-25 Minuten.

    • 💡 Öffne den Deckel während des Dämpfens nicht, damit der Kuchen nicht zusammenfällt.
  3. 7

    Abkühlen

    Nimm die Karukan heraus und lasse sie vor dem Servieren etwas abkühlen, damit sich die schwammartige Struktur festigen kann.

📸 Cook Snaps 1

Cook Snap von kochcode-team

@kochcode-team

Wikipedia-Bild - Karukan_01.jpg - Foto: Σ64 - CC BY 3.0

🍳 Ähnliche Rezepte 5

Foto von Würziges Garnelen-Curry mit Kokos und Tamarinde – fertig angerichtet
Normal
40 Min.

Würziges Garnelen-Curry mit Kokos und Tamarinde

Ein aromatisches, sämiges Curry mit einer Basis aus geriebener Kokosnuss, frischen Gewürzen und einer feinen süß-sauren Note durch Tamarinde und Essig. Dieses Gericht vereint die Aromen der indisch-portugiesischen Küche und wird traditionell mit weißem Reis serviert.

Foto von Mache (Matse) – Gefüllte Klebreisbällchen aus Laguna – fertig angerichtet
Normal
30 Min.

Mache (Matse) – Gefüllte Klebreisbällchen aus Laguna

Mache, auch bekannt als Matse, ist eine traditionelle philippinische Süßspeise aus der Provinz Laguna. Diese zarten, gekochten Klebreisbällchen überraschen mit einer süßen, knusprigen Füllung aus geröstetem Sesam und Zucker – ein simpler, aber köstlicher Genuss, der an japanische Mochi erinnert.

Foto von Kutia - Traditionelle ostslawische Weihnachtsspeise mit Mohn und Honig – fertig angerichtet
Normal
26 Std. 20 Min.

Kutia - Traditionelle ostslawische Weihnachtsspeise mit Mohn und Honig

Ein festlicher Getreidebrei aus Weizenkörnern, gemahlenem Mohn, Nüssen und Honig. Kutia ist das Herzstück des traditionellen Heiligabend-Mahls in der Ukraine, Polen und Weißrussland und symbolisiert Wohlstand und Hoffnung.

Foto von Wiener Millirahmstrudel – Der legendäre Strudel-Klassiker – fertig angerichtet
Pfiffig
2 Std.

Wiener Millirahmstrudel – Der legendäre Strudel-Klassiker

Ein historisches Juwel der Wiener Mehlspeisküche: Hauchdünner Strudelteig umhüllt eine luftige Füllung aus in Milch getränkten Semmeln, feinem Topfen und Rosinen, gebacken in einem süßen Guss aus Milch und Eiern. Serviert mit warmer Vanillesauce ein absolutes Gedicht.

Foto von West Virginia Pepperoni Roll – fertig angerichtet
Einfach
2 Std. 50 Min.

West Virginia Pepperoni Roll

Ein legendärer Snack aus den Appalachen: Weiche, leicht süßliche Hefebrötchen, gefüllt mit würzigen Pepperoni-Sticks. Während des Backens gibt die Wurst ihr aromatisches, pikantes Öl in den Teig ab und sorgt für einen unvergleichlich saftigen Kern.

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!