Zum Hauptinhalt springen

Englisches Lancashire Corned Beef Hash

Ein deftiger Klassiker aus dem Norden Englands, bei dem gepökeltes Rindfleisch und Kartoffeln zu einem sämigen Eintopf verschmelzen. Traditionell wird dieses einfache, wärmende Wohlfühlgericht mit Butterbrot und brauner Sauce serviert.

💬 Diskussion 🧪 Nährwerte Kochen
👤 KochCode Team 📅 01.02.2026
public mode

Zutaten

Portionen
  • Kartoffeln
    Kartoffeln
    geschält und gewürfelt
    4-5Stück
  • 🥄
    Zwiebel
    groß, gehackt
    1 Stück
  • Corned Beef
    Corned Beef
    ca. 340g
    1 Dose
  • Karotte
    Karotte
    optional, gewürfelt
    1 Stück
  • 1 nach Bedarf
  • 1 nach Geschmack
  • 🥄
    Weißer Pfeffer
    1 nach Geschmack
  • 🥄
    Estragon
    optional
    1 Prise
  • 🥄
    Oregano
    optional
    1 Prise
  • 🥄
    Worcestersauce
    optional
    1 etwas
  • 🥄
    Lorbeerblatt
    klein, optional
    1 Stück
Nährstoffdaten 0/11 Zutaten (0%)

🧮 Nährwerte pro Portion

Noch nicht genug Zutatendaten verknüpft (0%). Ab 70 % werden hier automatisch Nährwerte pro Portion angezeigt.

Vollständige Analyse

Hast du alles?

Klicke auf ein Werkzeug für Kaufempfehlungen

💡 Wusstest du schon?

Dieses Gericht hat seine Wurzeln in der nordenglischen Arbeiterklasse, besonders während und nach den Weltkriegen, als Corned Beef ein erschwingliches Grundnahrungsmittel war. Im Gegensatz zum knusprigen amerikanischen Hash ist die Lancashire-Variante eher ein dicker, herzhafter Eintopf, der oft liebevoll 'Lobby' genannt wird.

Arbeitszeit ca. 15 Min.
Kochzeit ca. 45 Min.
Gesamtzeit ca. 60 Min.
Schwierigkeit Einfach

Zubereitung

  1. 1

    Die Kartoffeln, die Zwiebel und optional die Karotte schälen und in mundgerechte Stücke schneiden.

  2. 2

    Das vorbereitete Gemüse in einen großen Kochtopf oder Wok geben.

  3. 3

    Mit Wasser auffüllen, bis die Zutaten knapp bedeckt sind.

  4. 4

    Den Topf abdecken und das Wasser zum Kochen bringen.

  5. 5

    Die Hitze reduzieren und das Gemüse etwa 30 Minuten köcheln lassen, bis die Kartoffeln weich sind.

  6. 6

    Falls noch zu viel Flüssigkeit im Topf ist, etwas Wasser vorsichtig abgießen.

  7. 7

    Das Corned Beef grob zerkleinern, zum Gemüse geben und vorsichtig unterrühren.

  8. 8

    Alles nochmals kurz fast bis zum Siedepunkt erhitzen.

  9. 9

    Den Herd ausschalten und das Gericht etwa 15 Minuten ruhen lassen, damit es durchzieht und andickt.

  10. 10

    Nach Belieben erneut erwärmen oder direkt heiß servieren.

📸 Cook Snaps 0

Noch keine Fotos von Benutzern vorhanden.

Feedback (0)

Du musst angemeldet sein, um Feedback zu geben.

Jetzt Einloggen
💬

Noch kein Feedback vorhanden. Sei der Erste!

💬

Diskussion

Fragen stellen, Tipps teilen oder Varianten vorschlagen

Fragen & Antworten

Du musst angemeldet sein, um eine Frage zu stellen.

Jetzt Einloggen

Noch keine beantworteten Fragen. Stelle die erste!

🍳 Ähnliche Rezepte 5